
Нижче наведено текст пісні Birdwatcher , виконавця - Malcolm Middleton з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Malcolm Middleton
And what a start with my birdwatching book and glasses, I’ve found a classic
She’s so blue in the heart yet she’s so bright in the head
I’ve never before kissed a girl with ambition
She’ll always listen When I’m blue in the heart and not so bright in the head
So the man on the piano fumbled on
It was the perfect soundtrack for emotional cripples like myself
Tonight I’m tired, Tonight I’m blue in the heart
She makes me feel like I never will again if I never kiss her
I’ll never feel anything but regret
Tonight I tried, tonight I opened my heart
And I’d travel the world to see her
I’ve seen smiles but none beat hers
How her eyes glow when she’s seeing red
The sea’s there coz I’ve been crying
I sat her down and said goodbye, And love is smoke and it keeps getting in my
eyes
And what a start with my birdwatching book and glasses, I’ve found a classic
She’s so blue in the heart yet she’s so bright in the head
I’ve never before kissed a girl with ambition.
She’ll always listen When I’m
blue in the heart and not so bright in the head
І як почати з моєї книги та окулярів для спостереження за птахами, я знайшов класику
Вона така блакитна на серці, але така яскрава на голові
Я ніколи раніше не цілував дівчину з амбіціями
Вона завжди слухатиме, коли я синію на серці і не так яскраво в голові
Тож чоловік на піаніно намацав
Це був ідеальний саундтрек для таких емоційних калік, як я
Сьогодні ввечері я втомився, сьогодні я синію на серці
Вона змушує мене відчувати, що я ніколи більше не буду, якщо ніколи не поцілую її
Я ніколи не відчуваю нічого, крім жалю
Сьогодні ввечері я спробував, сьогодні ввечері відкрив своє серце
І я б подорожував світом, щоб побачити її
Я бачив посмішки, але ніхто не переміг її
Як її очі світяться, коли вона бачить червоне
Море там, бо я плакала
Я сів її і попрощався, і любов — це дим, і він постійно проникає у мене
очі
І як почати з моєї книги та окулярів для спостереження за птахами, я знайшов класику
Вона така блакитна на серці, але така яскрава на голові
Я ніколи раніше не цілував дівчину з амбіціями.
Вона завжди вислухає, коли я буду
синій у серці й не такий яскравий у голові
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди