
Нижче наведено текст пісні Облака , виконавця - Макс Лоренс з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Макс Лоренс
Еще вчера ты была со мной, И я слышал нежный голос твой.
Все было просто, горели звезды сквозь облака.
И нам казалось, что будем вместе мы, навсегда.
И звало лето нас за собой.
И был в ладонях шар земной.
Мы так мечтали о том, что станем одной судьбой.
Теперь лишь снится тот теплый вечер, и образ твой.
Припев:
Облака!
Никогда не забуду тебя!
Не забуду тебя никогда.
Это наша Love-стория.
Облака!
Никогда не забуду тебя!
Не забуду тебя никогда.
Это наша Love-стория.
Облака!
Уплыли в море корабли, за горизонт, на край земли.
Но есть надежда, проснется нежность в твоих глазах.
И мы возьмемся с тобою за руки, в облаках.
Припев:
Облака!
Никогда не забуду тебя!
Не забуду тебя никогда.
Это наша Love-стория.
Облака!
Никогда не забуду тебя!
Не забуду тебя никогда.
Это наша Love-стория.
Облака!
Облака!
Облака!
Облака!
Облака!
Облака!
Никогда не забуду тебя!
Не забуду тебя никогда.
Это наша Love-стория.
Облака!
Ще вчора ти була зі мною, і я чув ніжний голос твій.
Все було просто, горіли зірки крізь хмари.
І нам здавалося, що будемо разом ми, назавжди.
І кликало літо нас за собою.
І була в долонях куля земна.
Ми так мріяли про те, що станемо однією долею.
Тепер тільки сниться той теплий вечір, і твій образ.
Приспів:
Хмари!
Ніколи не забуду тебе!
Не забуду тебе ніколи.
Це наша Love-сторія.
Хмари!
Ніколи не забуду тебе!
Не забуду тебе ніколи.
Це наша Love-сторія.
Хмари!
Попливли в море кораблі, за горизонт, на край землі.
Але є надія, прокинеться ніжність у твоїх очах.
І ми візьмемося з тобою за руки, в хмарах.
Приспів:
Хмари!
Ніколи не забуду тебе!
Не забуду тебе ніколи.
Це наша Love-сторія.
Хмари!
Ніколи не забуду тебе!
Не забуду тебе ніколи.
Це наша Love-сторія.
Хмари!
Хмари!
Хмари!
Хмари!
Хмари!
Хмари!
Ніколи не забуду тебе!
Не забуду тебе ніколи.
Це наша Love-сторія.
Хмари!
Бьянка, Макс Лоренс • 2020
Макс Лоренс • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди