
Нижче наведено текст пісні Make a Change , виконавця - Nahko and Medicine For The People, Zella Day з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nahko and Medicine For The People, Zella Day
If I make it out alive, I will make a change
If I make it out alive, I will make a change
I need a change, it’s evident
A transformation imminent
A chance for my soul’s intelligence to redefine lines of indifference
I ride past the spirit with the well-scratched pad
Always looking at my poetry for the reasons I had
Never stopped and let someone else take the wheel
Now I’m in the backseat like «what the fuck is real?»
Got to bury the hatchet
Bones, no casket
The dead don’t dance to a liar’s message
So restless
Cross it off my checklist
Poetic warfare, a bear with horse hair
He’s reckless, acts like he’s got a deathwish
True heyoka, tricking the trickster
Laws of nature, loyal creature
Son of the most high, willing to wager my plan
And I’ma stick to it
I’ma ultimately liberate my consciousness
I want the change
(I will make a change)
If I make it out alive, I’ll come out on the other side
If the sacrifice I owe is the reason that I die
And I know this too shall pass, so I put it in the past
And of all the things I fear, it isn’t now and it isn’t here
I’ll make a change
(I will make a change)
And it comes at a cost, well that’s obvious
My list of distractions is infinite
My delusions of grandeur are all equipped
With dark lords, back doors, and some wizard shit
Well I did not know they were gonna choose me
And I oughta take myself more seriously
'Cause what comes through me, no it ain’t no trick
And I know that all of us are born with different gifts, so
Lift yourself from darkness, take a couple steps back
On an abstract attack I fell beneath the cracks
I didn’t come here to drone out and drag my feet
Stand in quicksand, both hands, and accept defeat
I got work to do, let me get back at it
The clock is tickin', I can hear it through the static
Now I’m not being dramatic, enemies don’t sleep
In fact some aren’t human and that’s hard to believe
'Cause I’m such a visual person, my third eye don’t lie
He’s a wise guy inside, even fooled himself twice
Thinking maybe I’m not ready to be leading the way
I mean, fuck, I’m only human, bound to make some mistakes
An earthquake took place within my lifetime of fear
I hear this too shall pass, the beginning is near
I want the change
(I will make a change)
If I make it out alive, I’ll come out on the other side
If the sacrifice I owe is the reason that I die
And I know this too shall pass, so I put it in the past
And of all the things I fear, it isn’t now and it isn’t here
I’ll make a change
(I will make a change)
I wanna walk in righteousness
But I keep tripping over ditches of my selfishness
I wanna pass a fist to a pacifist
I keep beating 'round the bush instead of facing it
So I’m facing it, some gladiator shit
Yeah I’m rippin' over rhythms, yeah I’m healin' it
But it’s non-stop knocks from the mountain tops
To the city block.
To the tanks: stop and block
Another brother got shot dead on the sidewalk
While your cops doing inside jobs and I’m shocked
So my hands are stretched out to the sky
Got some poems in my left and a gun in my right
My eyes’ll cry over bulletproof pride
'Cause I know I didn’t come to make it out alive
And I thrive in the midst of a battle
Front lines, you can see me in the struggle
These are the songs of a walk towards revival
Even brave men can put down their rifles
I got my orders, and I’ma follow them
You can find me kickin' back inside the lion’s den
I’m making friends and amends with some evil men
Gonna bring them in, inject them with the medicine
I’ma do no harm, but I’ma take no shit
And I’m a build a bridge out of the emptiness
And then potentially, well, I’ma live to be
The hardest working bear in the fucking industry
Yeah!
I will make a change
I will make a change
I will make a change
Якщо я вийду живим, я зроблю зміну
Якщо я вийду живим, я зроблю зміну
Мені потрібні зміни, це очевидно
Незабаром перетворення
Шанс для розуму моєї душі перевизначити лінії байдужості
Я їду повз духа з добре подряпаною колодкою
Завжди дивлюся на мою поезію з тих причин
Ніколи не зупинявся і не дозволяв комусь іншому сісти за кермо
Тепер я сиджу на задньому сидінні й запитую: «Що в біса справжнє?»
Треба заховати сокиру
Кістки, без скриньки
Мертві не танцюють під повідомлення брехуна
Такий неспокійний
Викресліть це з мого контрольного списку
Поетична війна, ведмідь з кінським волосом
Він легковажний, поводиться так, ніби в нього жага смерті
Справжня хейока, обманює обманщика
Закони природи, вірна істота
Син найвищого, готовий поставити мій план
І я дотримуюся цього
Зрештою, я звільню свою свідомість
Я хочу змін
(Я внесу зміну)
Якщо вийду живим, я вийду з іншого боку
Якщо жертва, яку я винен, стала причиною моєї смерті
І я знаю, що це теж пройде, тому я залишив це у минуле
І з усього, чого я боюся, цього немає зараз і немає
Я внесу зміну
(Я внесу зміну)
І це за ціну, це очевидно
Мій список відволікаючих факторів нескінченний
Мої омани величі всі обладнані
З темними лордами, чорними дверима та деяким чаклунським лайном
Ну, я не знав, що вони виберуть мене
І я маю ставитися до себе серйозніше
Тому що те, що проходить через мене, ні, це не фокус
І я знаю, що всі ми народжені з різними дарами
Підніміться з темряви, відступіть на пару кроків
Під час абстрактної атаки я провалився під тріщини
Я прийшов сюди не для того, щоб гуляти й волочити ноги
Встаньте в пісок обома руками і прийміть поразку
У мене є робота, дозвольте мені повернутися до неї
Годинник цокає, я чую це крізь статику
Тепер я не драматизую, вороги не сплять
Насправді деякі з них не люди, і в це важко повірити
Оскільки я така візуальна людина, моє третє око не бреше
Усередині він мудрий хлопець, навіть двічі обдурив себе
Я думаю, що, можливо, я не готовий бути лідером
Я маю на увазі, чорти, я всього лише людина, я змушений зробити деякі помилки
Протягом мого страху стався землетрус
Я чув, що це теж пройде, початок близький
Я хочу змін
(Я внесу зміну)
Якщо вийду живим, я вийду з іншого боку
Якщо жертва, яку я винен, стала причиною моєї смерті
І я знаю, що це теж пройде, тому я залишив це у минуле
І з усього, чого я боюся, цього немає зараз і немає
Я внесу зміну
(Я внесу зміну)
Я хочу ходити в праведності
Але я продовжую спотикатися об канави мого егоїзму
Я хочу передати кулак пацифісту
Я продовжую крутитися навколо куща, а не дивитися на нього
Тож я стикаюся з цим, якесь гладіаторське лайно
Так, я розриваю ритми, так, я лікую це
Але це безперервні стуки з гірських вершин
До міського кварталу.
До танків: зупинись і заблокуй
Ще одного брата застрелили на тротуарі
Поки ваші поліцейські виконують внутрішні роботи, і я шокований
Тож мої руки простягаються до неба
У мене кілька віршів ліворуч, а пістолет праворуч
Мої очі будуть плакати через куленепробивну гордість
Тому що я знаю, що прийшов не для того вижити живим
І я процвітаю посеред битви
На передовій, ви можете бачити мене в боротьбі
Це пісні проходу до відродження
Навіть сміливі чоловіки можуть відкласти рушниці
Я отримав замовлення, і я їх виконую
Ви можете знайти мене, коли я відкидаюсь у лігві лева
Я дружу і виправлююся з деякими злими людьми
Привезу їх, вколіть ліки
Я не завдаю шкоди, але я не прийму нічого
І я будую міст із порожнечі
І тоді, можливо, я доживу
Найтрудолюбніший ведмідь в індустрії
Так!
Я внесу зміну
Я внесу зміну
Я внесу зміну
Zella Day • 2014
Zella Day • 2014
Zella Day • 2012
Zella Day • 2014
Lana Del Rey, Zella Day, Weyes Blood • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди