Нижче наведено текст пісні Två små primadonnor , виконавця - Magnus Uggla з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Magnus Uggla
Förgyllda änkebanér
Nertzklädda sidenfanér
Låtom oss bedja
Krämburkar, eyeliner, rouge är sed, ja
Hon vakar på öfre stråt
Vägen till diamanternas stråt
Se upp två små tassande choser
Östermalmska fjoser
Gå bort hand i hand
Se hur hon går
På gatan hon står
— Ursäkta men, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
— Jag ska se efter i plånboken
Vi är två små primadonner
Som flänger runt på tesalonger
Klädda uti bästa frack
Skor av lack
Och chapåklack
Vi är två små tassande choser
Som dressade upp likt östermalmska fjoser
När det tissar på damsalonger
Ja, de är livet jag lovar, alla gånger
Vi är två små primadonnor
Primadonnor
Vi är två små primadonnor
Primadonnor
Ja, förklädd till kuplettcharmör
Gick på premiär med gott humör
Där låg nejikor spridda omkring
Berättar om glädjens, lyckans två goda ting
Ja, mitt skådespelarideal
Gör mitt liv till en karneval
När jag som skådis kliver i vägen
Saktar folk på stegen
Ja, se hur han gör
Och på gatan sig för
Позолочені банери вдови
Шовковий шпон покритий норкою
Помолимось
Баночки з кремом, підводка, рум’яна – це звичай, так
Вона стежить за верхньою соломинкою
Дорога до алмазної дороги
Подивіться на двох маленьких чозерів
Östermalm сараї
Відійди рука об руку
Подивіться, як вона ходить
На вулиці вона стоїть
— Вибачте, але, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
— Подивлюся в гаманці
Ми дві маленькі примадонни
Це буває в чайних
Одягнений у найкраще пальто
Лакове взуття
І високі підбори
Ми двоє маленьких виборців
Які вбрані, як Östermalm комори
Коли пісяє в жіночих салонах
Так, це життя, яке я обіцяю щоразу
Ми дві маленькі примадонни
примадонни
Ми дві маленькі примадонни
примадонни
Так, переодягнувшись під чарівника куплетів
На прем'єру пішли з гарним настроєм
Там були розкидані неджики
Розповідає про дві хороші речі: радість і щастя
Так, мій акторський ідеал
Зроби моє життя карнавалом
Коли я, як актор, стаю на шляху
Сповільнює людей
Ну, подивіться, як він це робить
І на самій вулиці теж
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди