Нижче наведено текст пісні Holding on to Freedom , виконавця - Madeline Merlo з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Madeline Merlo
I bet one day I’ll miss these nights
Nowhere to be 'til morning light
No mouths to feed except my own
No house to clean, no grass to mow
Tonight, I am free
I could plan a trip, just fly away
Pack for things and leave today
Mexico or maybe France
Nothing here to hold me back
For now I am free
Oh oh oh
Just do what I do don’t got no rhyme or reason
Oh oh oh
Just living my life not knowing just believing
Forever young and dreaming
Oh oh oh
And holding on to freedom
I could move out west or stay right here
Find my voice and face my fears
20-something with no clue
Not sure where we’re headed to
For now we are free
Oh oh oh
Just do what I do don’t got no rhyme or reason
Oh oh oh
Just living my life not knowing just believing
Forever young and dreaming
Oh oh oh
And holding on to freedom
Just holding on to freedom
Forever young and dreaming
I know I won’t be content
To always go which way the wind
Blows until I’m old and gray
But right now I just love the way that I can be free
Oh oh oh
Just do what I do don’t got no rhyme or reason, no
Oh oh oh
Just living my life not knowing just believing
Forever young and dreaming
Oh oh oh
And holding on to freedom
Forever young and dreaming
Б’юся об заклад, одного дня я буду сумувати за цими ночами
Ніде бути до ранкового світла
Немає ротів, щоб годувати, крім мого власного
Немає будинку, щоб прибрати, немає трави, щоб косити
Сьогодні ввечері я вільний
Я міг би спланувати подорож, просто полетіти
Пакуй речі та їдь сьогодні
Мексика чи, можливо, Франція
Тут немає нічого, що б стримало мене
Поки що я вільний
Ой ой ой
Просто роби те, що я роблю, не маю ні віршів, ні причин
Ой ой ой
Просто живу своїм життям, не знаючи, просто вірячи
Вічно молодий і мрійливий
Ой ой ой
І триматися за свободу
Я міг би переїхати на захід або залишитися тут
Знайди мій голос і зіткнися зі своїми страхами
20 з чимось без поняття
Не знаю, куди ми прямуємо
Поки що ми вільні
Ой ой ой
Просто роби те, що я роблю, не маю ні віршів, ні причин
Ой ой ой
Просто живу своїм життям, не знаючи, просто вірячи
Вічно молодий і мрійливий
Ой ой ой
І триматися за свободу
Просто тримайся за свободу
Вічно молодий і мрійливий
Я знаю, що не буду задоволений
Щоб завжди йти куди вітер
Дме, поки не постарію й не посивію
Але зараз я просто люблю те, як я можу бути вільним
Ой ой ой
Просто роби те, що роблю я, не маю ні віршів, ні причин, ні
Ой ой ой
Просто живу своїм життям, не знаючи, просто вірячи
Вічно молодий і мрійливий
Ой ой ой
І триматися за свободу
Вічно молодий і мрійливий
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди