
Нижче наведено текст пісні Like a Nightmare , виконавця - LUMA, Blanke з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
LUMA, Blanke
I loved you once
I know I could never again
But I close my eyes
And it looks like you never left
And I know, that you’re gone (Ohhh)
But it feels, like you’re not (Ohhh)
A drink or a drug isn’t of any use
When it’s 2 in the morning and I’m thinking of you
I’m alone but I don’t wanna be by myself
And you’re already in my head
I need you like a nightmare
I need you like a nightmare
I wish your shadow was on my wall
And you were holding me in the dark
I need you like a nightmare
I don’t need your touch anymore
But somehow when the sun goes down
It’s all I can think about
Not a prayer or a pill
Doesn’t kill what I want
When it’s 3 in the morning and you’re haunting my thoughts
I’m alone but I don’t wanna be by myself
And you’re already in my head
I need you like a nightmare
I need you like a nightmare
I wish your shadow was on my wall
And you were holding me in the dark
I need you like a nightmare
I don’t need you
I don’t need you
I don’t need you
I don’t need you anymore
I don’t need you
Like I used to
I don’t need you, no
Я кохав тебе колись
Я знаю, що зможу ніколи знову
Але я закриваю очі
І, здається, ти ніколи не йшов
І я знаю, що ти пішов (Ооо)
Але таке відчуття, що ти ні (Ооо)
Напій чи наркотик не приносять жодної користі
Коли друга година ночі, а я думаю про тебе
Я один, але я не хочу бути сам
І ти вже в моїй голові
Ти потрібен мені, як кошмарний сон
Ти потрібен мені, як кошмарний сон
Я б хотів, щоб твоя тінь була на моїй стіні
І ти тримав мене в темряві
Ти потрібен мені, як кошмарний сон
Мені більше не потрібен твій дотик
Але якось, коли сонце заходить
Це все, про що я можу думати
Не молитва чи таблетка
Не вбиває те, що я хочу
Коли 3 ранку, а ти переслідуєш мої думки
Я один, але я не хочу бути сам
І ти вже в моїй голові
Ти потрібен мені, як кошмарний сон
Ти потрібен мені, як кошмарний сон
Я б хотів, щоб твоя тінь була на моїй стіні
І ти тримав мене в темряві
Ти потрібен мені, як кошмарний сон
ти мені не потрібен
ти мені не потрібен
ти мені не потрібен
Ти мені більше не потрібен
ти мені не потрібен
Як я звик
Ти мені не потрібен, ні
WE ARE FURY, LUMA • 2020
League of Legends, Blanke, Cailin Russo • 2019
Last Heroes, LUMA • 2019
Hex Cougar, LUMA • 2020
Last Heroes, LUMA • 2020
Jonas Blue, Jack & Jack, Blanke • 2018
LUMA, Over Easy • 2019
PNAU, Kira Divine, Blanke • 2018
Crooked Colours, Blanke • 2020
GRYFFIN, Elley Duhé, Blanke • 2018
Gill Chang, LUMA • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди