
Нижче наведено текст пісні This One's for You , виконавця - Luke Combs з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Luke Combs
There’s a couple people that I owe a beer or two
And three or four I owe more than a few
For all the times I couldn’t find the answers
Stumbling through the dark without a clue
This one’s for you
Mom and daddy always did their best
For a crazy fool who couldn’t help himself
I thank God they were there to see me through
This one’s for you
I told you all I’d write you a song (Song, song, song)
Pour my heart in the melody
To keep you singing along (Singing along, singing along)
This might not be the right time
These might not be the right lines to prove
For sayin' what I’m tryin' to
But this one’s for you
I’ve been knocked down time and time again
Got picked back up by love and few good friends
Who reminded me of all I stood to lose
This one’s for you
Yeah I told you all I’d write you a song (Song, song)
Pour my heart in the melody
To keep you singing along (Singing along, singing along)
This might not be the right time
These might not be the right lines to prove
For sayin' what I’m tryin' to
This one’s for you
(Oh, yee-eeah)
Uuu-uuu-uuu-uu-uu
Made more than my fair share of the same mistakes
Bridges burned and lessons learned
A few things that I can’t change
Some apologies are way past overdue
So this one’s for you
Wow, I told you all I’d write you a song (Song, song)
Pour my heart in the melody
To keep you singing along (Singing along, singing along)
This might not be the right time (Time, time)
And these might not be the right lines to prove (To prove)
For saying what I’m trying to
This one’s for you
There’s a couple people that I owe a beer or two
And three or four I owe more than a few
Є парі людей, яким я винен пиво чи двоє
І трьом чи чотирьом я винен більше, ніж кілька
За всі випадки, коли я не міг знайти відповіді
Спотикаючись у темряві, не знаючи
Це для вас
Мама і тато завжди старалися
Для божевільного дурня, який не втримався
Я дякую Богу, що вони були поруч, щоб побачити мене
Це для вас
Я тобі все сказав, що напишу тобі пісню (пісня, пісня, пісня)
Влийте моє серце в мелодію
Щоб ви підспівували (Singing along, singing along)
Можливо, зараз не найкращий час
Можливо, це не правильні рядки для доведення
За те, що я говорю те, що я намагаюся
Але цей для вас
Мене знову і знову збивали
Кохання та кілька хороших друзів підібрали мене
Хто нагадав мені про все, що я втратив
Це для вас
Так, я все сказав тобі, що напишу тобі пісню (пісню, пісню)
Влийте моє серце в мелодію
Щоб ви підспівували (Singing along, singing along)
Можливо, зараз не найкращий час
Можливо, це не правильні рядки для доведення
За те, що я говорю те, що я намагаюся
Це для вас
(О, да-еее)
Ууу-ууу-ууу-уу-уу
Я зробив більше, ніж я справедливу частку одних і тих самих помилок
Згоріли мости і винесли уроки
Кілька речей, які я не можу змінити
Деякі вибачення вже прострочені
Так що це для вас
Вау, я тобі все сказав, що напишу тобі пісню (пісню, пісню)
Влийте моє серце в мелодію
Щоб ви підспівували (Singing along, singing along)
Можливо, це не той час (час, час)
І це можуть бути не правильні рядки для доведення (Щоб довести)
За те, що я намагаюся сказати
Це для вас
Є парі людей, яким я винен пиво чи двоє
І трьом чи чотирьом я винен більше, ніж кілька
Luke Combs • 2021
Luke Combs • 2014
Luke Combs • 2014
Erik Dylan, Luke Combs • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди