No One - Luis Eduardo Aute

Me pongo a recordar y me apalanco

Y me olvido de todo y de la cena

Qué guapa estabas con aquel pijama blanco

Y el collar de coral, tú, tan morena

Qué guapa estabas también sin el pijama

Y el collar de coral, tú, tan desnuda…

Y tu cama, dios mío, aquella cama…

Y tu cuerpo, y, dios mío, aquella duda

«Pero papá, ¿no ibas a hacer una tortilla?»

«Ya voy, hijos, ya voy, que ya me arranco»

Y mi sentido del deber me maravilla…

Y qué guapa estabas con aquel pijama blanco

Qué guapa estabas también sin el pijama

Y el collar de coral, tú, tan desnuda…

Y tu cama, dios mío, aquella cama…

Eras como el amor, no cabe duda

Me pongo a recordar y me apalanco

Y me olvido de todo y de la cena

Qué guapa estabas con aquel pijama blanco…

Eras como el amor, otra condena

«Pero papá, ¿no ibas a hacer una tortilla?»

«Ya voy, hijos, ya voy, que ya me arranco»

Y mi sentido del deber me maravilla…

Y me pongo a pensarlo y me apalanco

Qué guapa estabas sin aquel pijama blanco…

«¡Pero Papá!»

Я починаю пам’ятати і використовую

А я все забуваю і вечерю

Яка ти була гарна з тими білими піжами

А коралове намисто, ти, таке темне

Яка ж ти була гарна і без піжами

А коралове намисто ти, така гола...

А ліжко твоє, Боже мій, це ліжко…

І твоє тіло, і, Боже мій, той сумнів

— Але тату, а ти не збирався приготувати омлет?

«Я йду, діти, я йду, я вже починаю»

І моє почуття обов’язку мене вражає…

А яка ти була гарна в тій білій піжамі

Яка ж ти була гарна і без піжами

А коралове намисто ти, така гола...

А ліжко твоє, Боже мій, це ліжко…

Ти був як кохання, без сумніву

Я починаю пам’ятати і використовую

А я все забуваю і вечерю

Як гарно ти виглядала в тій білій піжамі...

Ти був як кохання, ще одне речення

— Але тату, а ти не збирався приготувати омлет?

«Я йду, діти, я йду, я вже починаю»

І моє почуття обов’язку мене вражає…

І я починаю думати про це і використовую важелі

Яка ти була гарна без цієї білої піжами...

— Але тато!