Invisible - Luis Eduardo Aute

Si yo tuvieta el atro de Giges y le pidiera desaparecer

Sólo lo haría para camuflarme de algunos espias que no quiero ver

Nunca seria para sorprenderte bebiendo de otras ambrosías

Me excita más la alevosía brutal de no verte cuando no eres mia…

Ay, si pudiera ser, si pudiera ser… invisible, invisible amor

Si me tomara la mezcla de Griffin y me esfumara para no volver

Sólo lo haría para liberarme de mi biografía sin dejar de ser

E intentaría que mi transparencia fundiese con tu anatomía

Y ya entrados en herejías tu concupiscencia me reencarnaría…

Ay, si pudiera ser…

Si fuera el gato burlón de Cheshire haría un trato con mi creador;

No sonreiría jamás si consigue que Alicia sonría entre tanto horror

Entregaría al rey mi cabeza, incluso mi cuerpo invisible

Si a cambio no fuera posible jamás tu tristeza, tu melancolía…

Ay, si pudiera ser…

Якби я мав атро Гігеса і попросив його зникнути

Я б зробив це лише для того, щоб замаскуватися від деяких шпигунів, яких я не хочу бачити

Я б ніколи не зловив, як ти п’єш з іншої амброзії

Мене більше хвилює жорстока зрада не бачити тебе, коли ти не мій...

О, якби це могло бути, якби це могло бути... невидиме, невидиме кохання

Якби я взяв суміш Griffin і зник, щоб ніколи не повернутися

Я б зробив це лише для того, щоб звільнитися від своєї біографії, поки ще будучи

І я б спробував, щоб моя прозорість злилася з вашою анатомією

І вже вступив у єресі твоє пожадливість перевтілило б мене...

О, якби це могло бути…

Якби я був глузливим Чеширським котом, я б уклав угоду зі своїм творцем;

Він ніколи б не посміхнувся, якби зумів змусити Алісію посміхнутися серед такого жаху

Я б віддав королю свою голову, навіть своє невидиме тіло

Якби, в обмін, ваш смуток, ваша меланхолія ніколи не були б можливі...

О, якби це могло бути…