
Нижче наведено текст пісні Las Matemáticas , виконавця - Luis Coronel з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Luis Coronel
No existe una fórmula para el amor
Pero en esta suma no hay margen de error
Me gustas te gustas te gusto y está decidido
Quiero resolver mis problemas contigo
Es indispensable para esta ocasión
Que lleves las cuentas en tu corazón
Pues Las Matemáticas son mas que perfectas
Y hoy vamos a usarlas
Pero a mi manera…
Si sumas mis ganas
Y restas tus miedos y a lo que te salga
Le agregamos tiempo puedo asegurarte
Si no me equivoco que de eso resulta un amor como pocos
Si pones tus labios
Y sumas los míos luego multiplicas
Por besos prohibidos no soy adivino
Tampoco maestro pero el resultado
Te gusta y te apuesto
Que al final de cuentas
Con 10 nos graduamos
Pero en el examen de amarnos resulta
Que hasta nos copiamos…
Es indispensable para esta ocasión
Que lleves las cuentas en tu corazón
Pues Las Matemáticas son mas que perfectas
Y hoy vamos a usarlas
Pero a mi manera…
Si sumas mis ganas
Y restas tus miedos y a lo que te salga
Le agregamos tiempo puedo asegurarte
Si no me equivoco que de eso resulta un amor como pocos
Si pones tus labios
Y sumas los míos luego multiplicas
Por besos prohibidos no soy adivino
Tampoco maestro pero el resultado
Te gusta y te apuesto
Que al final de cuentas
Con 10 nos graduamos
Pero en el examen de amarnos resulta
Que hasta nos copiamos
Немає формули кохання
Але в цій сумі немає похибки
Ти мені подобаєшся, ти мені подобаєшся, і це вирішено
Я хочу вирішити свої проблеми з тобою
Це важливо для цієї нагоди
Зберігайте рахунки у своєму серці
Ну математика більш ніж ідеальна
І сьогодні ми будемо ними користуватися
Але мій шлях...
Якщо додати моє бажання
А ти віднімаєш свої страхи і те, що виходить
Ми додаємо час, запевняю вас
Якщо я не помиляюся, це призводить до кохання, як мало хто
Якщо підкласти губи
А ви додаєте моє, а потім множите
Для заборонених поцілунків я не ворожка
Ні майстер, а результат
Тобі це подобається, і я б’юся об заклад
що в кінці дня
З 10 ми закінчили навчання
Але в тесті на любов один до одного виявляється
Що ми навіть копіювали один одного...
Це важливо для цієї нагоди
Зберігайте рахунки у своєму серці
Ну математика більш ніж ідеальна
І сьогодні ми будемо ними користуватися
Але мій шлях...
Якщо додати моє бажання
А ти віднімаєш свої страхи і те, що виходить
Ми додаємо час, запевняю вас
Якщо я не помиляюся, це призводить до кохання, як мало хто
Якщо підкласти губи
А ви додаєте моє, а потім множите
Для заборонених поцілунків я не ворожка
Ні майстер, а результат
Тобі це подобається, і я б’юся об заклад
що в кінці дня
З 10 ми закінчили навчання
Але в тесті на любов один до одного виявляється
що ми навіть скопіювали
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2016
Cornelio Vega y su Dinastia, Luis Coronel • 2018
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2014
Alex Rivera, Luis Coronel • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди