
Нижче наведено текст пісні Bei mir , виконавця - Luca Hänni з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Luca Hänni
Wohin soll ich gehen
Mit meinem kleinen Lebe
Wenn alles zerbricht?
Mein Herz ist erfroren
Bin in mir verloren
Und mir fehlt die Sicht
Ich hab' alles gegeben
Lag so oft daneben
Wohin ich auch lauf'
Vielleicht sollt es nicht sein
Vielleicht brauch' ich Zeit
Nur gut, dass ich weiß
Immer wenn ich fall'
Dann weiß ich, du liegst neben mir
Hey, du zeigst mir den Weg
Wenn ich mal wieder meinen Kopf verlier'
Bleib für immer bei mir, bei mir
Ich bleib' für immer bei dir, bei dir
Denn solange du bei mir bist
Hab' ich nichts mehr zu verlieren
Ich hoff', du bleibst für immer bei mir
Ich steh' vor all diesen Scherben
Suche nach Wärme
Nichts als Asche und Rauch
Ich suche im Dunkeln
Nach irgendeinem Funkeln
Einen Weg hier raus
Ich hab' mich verlaufen
Irgendwo da draußen
Wer bringt mich nach Haus?
Vielleicht sollt' es nicht sein
Vielleicht brauch' ich Zeit
Nur gut, dass ich weiß
Immer wenn ich fall'
Dann weiß ich, du liegst neben mir
Du zeigst mir den Weg
Wenn ich mal wieder meinen Kopf verlier'
Bleib für immer bei mir, bei mir
Ich bleib' für immer bei dir, bei dir
Denn solange du bei mir bist
Was soll mir dann schon passieren?
Ich weiß, du bleibst für immer bei mir
Vielleicht sollte es nicht sein
Vielleicht brauche ich Zeit
Nur gut, dass ich weiß
Ich hab' mich so oft verlaufen
Irgendwo da draußen
Doch du bringst mich nach Haus
Immer wenn ich fall'
Dann weiß ich, du liegst neben mir
(Neben mir, ja)
Du zeigst mir den Weg
Wenn ich mal wieder meinen Kopf verlier', ja
Bleib für immer bei mir, bei mir
Ich bleib' für immer bei dir, bei dir
(Bleib für immer bei mir)
Denn solange du bei mir bist
Was soll mir dann schon passieren?
Ich weiß, du bleibst für immer bei mir
Ja, bei mir, ey
Ich hoff', du bleibst für immer bei mir
Куди мені йти
З моїм маленьким життям
Коли все ламається?
Моє серце замерзло
Я загубився всередині
І я не бачу
Я все віддав
Так часто помилявся
Куди б я не бігав
Можливо, не повинно бути
Можливо, мені потрібен час
Добре, що я знаю
Щоразу, коли я впаду
Тоді я знаю, що ти лежиш біля мене
Гей, ти покажи мені дорогу
Коли я знову втрачаю голову
залишайся зі мною назавжди, зі мною
Я залишуся з тобою назавжди, з тобою
Бо поки ти зі мною
Мені більше нічого втрачати
Сподіваюся, ти залишишся зі мною назавжди
Я стою перед усіма цими осколками
пошук тепла
Нічого, крім попелу та диму
Я дивлюсь у темряві
Після деякого мерехтіння
Вихід звідси
я загубився
Десь там
Хто веде мене додому?
Можливо, не повинно бути
Можливо, мені потрібен час
Добре, що я знаю
Щоразу, коли я впаду
Тоді я знаю, що ти лежиш біля мене
Ти вкажи мені дорогу
Коли я знову втрачаю голову
залишайся зі мною назавжди, зі мною
Я залишуся з тобою назавжди, з тобою
Бо поки ти зі мною
Що тоді зі мною має статися?
Я знаю, ти залишишся зі мною назавжди
Можливо, не повинно бути
Можливо, мені потрібен час
Добре, що я знаю
Я стільки разів заблукав
Десь там
Але ти відвези мене додому
Щоразу, коли я впаду
Тоді я знаю, що ти лежиш біля мене
(Поруч зі мною, так)
Ти вкажи мені дорогу
Якщо я знову втрачу голову, так
залишайся зі мною назавжди, зі мною
Я залишуся з тобою назавжди, з тобою
(залишитися зі мною назавжди)
Бо поки ти зі мною
Що тоді зі мною має статися?
Я знаю, ти залишишся зі мною назавжди
Так, зі мною, привіт
Сподіваюся, ти залишишся зі мною назавжди
Luca Hänni • 2021
Luca Hänni • 2014
Luca Hänni, Christopher S • 2014
Luca Hänni • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди