Ferite - Luca Carboni

Delle volte lo so

Sei felice anche un po'

Se scopri il mondo che c'è

Che scoppia dentro di te

Sembra impossibile che

Con tutto quello che hai lì

All’improvviso però

Sentire un vuoto così…

Delle volte lo sai

Mi vien da ridere un po'

Se guardo dietro di me

Vedo un bimbo fragile che

Sembra impossibile che

Sono arrivato fin qua

In questo mondo e da qua

Non so più dove si va

Delle volte lo so

Ti vien da piangere un po'

Diventi triste però

Non disperarti no

Non sei contenta di te

Manca qualcosa cos'è?

Cerchi dentro di te

Chiedi la vita cos'è?

Che vuoi più amore… più amore…

Più amore intorno a te

Che vuoi più amore… più amore…

Più amore dentro te

Più amore anche da dare a me…

Delle volte lo sai

Sono felice anche un po'

Se scopro il mondo che c'è

Che scoppia dentro di me

Sembra impossibile che

Con tutto quello che ho qui

All’improvviso però

Sentire un vuoto così

Ma ogni persona lo sai

Ha le sue ferite lo sai

Grandi o piccole poi

A volte sanguinano

E la ragione non può

L’intelligenza non può

Neanche coi soldi si può

Curarle nemmeno un po'…

Se non c'è amore… più amore…

Più amore intorno a te

Più amore anche da dare a me

Se non c'è più amore… più amore…

Più amore dentro me

Più amore anche da dare a te…

Іноді я знаю

Ти щасливий хоч трохи

Якщо ви відкриєте світ, який існує

Це вривається всередині тебе

Здається, що це неможливо

З усім, що у вас є

Але раптом

Відчути таку порожнечу...

Іноді знаєш

Мені хочеться трохи посміятися

Якщо я озирнусь за собою

Я бачу тендітну дитину, яка

Здається, що це неможливо

Я зайшов так далеко

У цьому світі і звідси

Я вже не знаю куди йти

Іноді я знаю

Вам хочеться трохи поплакати

Хоча тобі стає сумно

Не впадай у відчай ні

Ви не задоволені собою

Чи чогось не вистачає?

Ви шукаєте в собі

Ви запитаєте, що таке життя?

Чого ти хочеш більше любові ... більше любові ...

Побільше любові навколо вас

Чого ти хочеш більше любові ... більше любові ...

Більше любові всередині вас

Дай мені більше любові...

Іноді знаєш

Я навіть трохи щасливий

Якщо я відкрию світ, який існує

Це вривається всередині мене

Здається, що це неможливо

З усім, що я маю тут

Але раптом

Відчуття такої порожнечі

Але кожна людина, яку ви знаєте

Він має свої рани, ти знаєш

Тоді великий чи маленький

Іноді вони кровоточать

А причина не може

Інтелект не може

Навіть з грошима не можна

Не пригощай їх навіть трішки...

Якщо немає любові ... більше любові ...

Побільше любові навколо вас

Дай мені також більше любові

Якщо більше немає любові ... більше любові ...

Більше любові всередині мене

Більше любові, щоб дати тобі також ...