Little Things - Lotte Kestner

Last night in your sleep

Did you dream you were trapped in a room

'Cause I confess in all of mine

That I draw walls around you

Your arms are a circle I step in

When I’m allowed to

And fight just to slow down the heart

That is all about you

But what do intentions amount to

Subtlety escapes me around you

I’m not about to hold in anything

I’m gonna give myself away in little things

You know how staring will make somebody turn

Does that mean my thinking of you’s

Gonna make your skin burn

I’m always on the run and I hate copy past for god’s sake

'Cause I don’t want to hurt you

It’s the last thing that I would do

But what do intentions amount to

Subtlety escapes me around you

I’m gonna give myself away in little things

I’m not about to hold in anything

So what do intentions amount to

What’s the last thing that I would do

I’m gonna give myself away in little things

I’m not about to hold it in

Минулої ночі у твоєму сні

Наснилося, що ви опинилися в пастці в кімнаті

Тому що я зізнаюся у всьому своєму

Що я намалюю стіни навколо вас

Твої руки — це коло, у яке я вступаю

Коли мені дозволено

І боріться, щоб уповільнити серце

Це все про вас

Але що означають наміри

Тонкість вислизає від мене навколо вас

Я не збираюся нічого тримати

Я віддаю себе в дрібницях

Ви знаєте, як погляд змусить когось обернутися

Чи означає це, що я думаю про вас

Зробить опіку шкіри

Я завжди в бігу і ненавиджу копіювати минуле, заради Бога

Тому що я не хочу завдати тобі болю

Це останнє, що я роблю

Але що означають наміри

Тонкість вислизає від мене навколо вас

Я віддаю себе в дрібницях

Я не збираюся нічого тримати

Отже, що означають наміри

Що б я робив останнє

Я віддаю себе в дрібницях

Я не збираюся утримувати це в собі