You've Made Me What I Am - Loretta Lynn
С переводом

You've Made Me What I Am - Loretta Lynn

  • Год: 1964
  • Язык: Англійська
  • Длительность: 2:44

Нижче наведено текст пісні You've Made Me What I Am , виконавця - Loretta Lynn з перекладом

Текст пісні You've Made Me What I Am "

Оригінальний текст із перекладом

You've Made Me What I Am

Loretta Lynn

Оригинальный текст

You say that I’m no angel

Oh, I know it much too well

How can you look into my eyes

And ask me why I failed

You know that I still love you

And I let you drag me down

How can you talk about me

When you’ve made me what I am

You’ve made me what I am

But look who everybody blames

When you know you’re the reason

I hang my head in shame

Oh, you tell me to forget you

And to stop my hanging round

I’d be ashamed if I were you

You’ve made me what I am

You never really loved me

But I found that out too late

I’ve tried to find the way to change

My love for you to hate

You act like you don’t know me

When there’s someone else around

How can you hold your head up

When you’ve made me what I am

You’ve made me what I am

But look who everybody blames

When you know you’re the reason

I hang my head in shame

Oh, you tell me to forget you

And to stop my hanging round

I’d be ashamed if I were you

You’ve made me what I am…

Перевод песни

Ви кажете, що я не ангел

О, я знаю це занадто добре

Як ти можеш дивитися мені в очі

І запитай мене, чому я зазнав невдачі

Ти знаєш, що я все ще люблю тебе

І я дозволив тобі затягнути  мене вниз

Як ти можеш говорити про мене

Коли ти зробив мене таким, яким я є

Ви зробили мене таким, яким я є

Але подивіться, кого всі звинувачують

Коли ти знаєш, що ти причина

Я опускаю голову від сорому

О, ти кажеш мені забути тебе

І щоб зупинити моє зависання

Мені було б соромно, якби я був на твоєму місці

Ви зробили мене таким, яким я є

Ти ніколи не любив мене по-справжньому

Але я дізнався це надто пізно

Я намагався знайти спосіб змінитися

Мою любов до вас ненавидіти

Ти поводишся так, ніби мене не знаєш

Коли поруч хтось інший

Як можна підняти голову

Коли ти зробив мене таким, яким я є

Ви зробили мене таким, яким я є

Але подивіться, кого всі звинувачують

Коли ти знаєш, що ти причина

Я опускаю голову від сорому

О, ти кажеш мені забути тебе

І щоб зупинити моє зависання

Мені було б соромно, якби я був на твоєму місці

Ти зробив мене таким, яким я є…

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди