Нижче наведено текст пісні Voglia , виконавця - Loretta Goggi, Daniela Goggi з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Loretta Goggi, Daniela Goggi
Il giorno — Il giorno —
La casa — La casa —
La sveglia — La sveglia —
la doccia — Il cappuccino —
L’ufficio, la spesa
La spesa, l’ufficio
La macchina, il bambino
La macchina
Le chiacchiere al mercato — Le chiacchiere —
Il Babbo come sta?
— Come sta?
—
Il burro è rincarato — Il burro, il burro —
La Juve vincerà — Vincerà —
bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla…
Voglia di dare un calcio a tutto
Di rimanere a letto
Voglia di sogni e di sciocchezze, voglia
Di fumo e di carezze
Voglia di giochi, di speranze di illusioni, voglia
Di un tempo che non sia domani
Voglia — Voglia, voglia, voglia —
Di nuvole — Di vento e di aquiloni
Voglia di giorni senza date, voglia
Di incontri e di sbandate
Voglia senza nome né perché
Voglia di una vita, vita che non c'é.
La sera — La sera —
Il ritorno — Il ritorno —
Il traffico — Il traffico —
Il traffico — L’attesa —
La zuppa, il contorno — Il contorno, la zuppa —
La tele sempre accesa — La tele
Le chiacchiere in famiglia — Le chiacchiere —
Il tempo cambierà — Cambierà —
Bongiorno ti somiglia — Bongiorno, Bongiorno —
La crisi finirà, finirà
bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla…
Voglia di dare un calcio a tutto
Di rimanere a letto
Voglia di sogni e di sciocchezze, voglia
Di fumo e di carezze
Voglia di giochi, di speranze di illusioni, voglia
Di un tempo che non sia domani
Voglia — Voglia, voglia, voglia —
Di nuvole — Di vento e di aquiloni
Voglia di giorni senza date, voglia
Di incontri e di sbandate
Voglia senza nome né perché
Voglia di una vita, vita che non c'é.
Il giorno — La sveglia, la casa —
La doccia — Il cappuccino, l’ufficio, la spesa —
La macchina, il bambino
La sera — Il ritorno, il traffico, l’attesa —
Le chiacchiere in famiglia
Voglia di una vita, vita che non c'é.
День - День -
Будинок - Будинок -
Будильник - Будильник -
душ - капучино -
Офіс, магазини
Покупки, офіс
Машина, дитина
Машина
Балакання на базарі - Балаканина -
Як Санта?
- Як ти?
-
Масло вище - Масло, масло -
Юве переможе - переможе -
бла бла бла бла бла бла бла бла бла бла бла бла ...
Хочеться все кинути
Щоб залишитися в ліжку
Бажання мрій і дурниці, бажання
Від диму і ласк
Бажання ігор, надії ілюзій, бажання
Про час, який не завтра
Бажання - Бажання, бажання, бажання -
З хмар - Від вітру і повітряних зміїв
Туга за днями без побачень, туга за цим
Зустріч і закоханих
Бажання без імені або чому
Туга за життям, життям, якого не існує.
Увечері - Увечері -
Повернення - Повернення -
Трафік - Трафік -
Трафік - Очікування -
Суп, гарнір - Гарнір, суп -
Телебачення завжди включене - Телебачення
Спілкування в сім'ї - Спілкування -
Час зміниться - Він зміниться -
Бонджорно схожий на тебе - Доброго ранку, доброго ранку -
Криза закінчиться, вона закінчиться
бла бла бла бла бла бла бла бла бла бла бла бла ...
Хочеться все кинути
Щоб залишитися в ліжку
Бажання мрій і дурниці, бажання
Від диму і ласк
Бажання ігор, надії ілюзій, бажання
Про час, який не завтра
Бажання - Бажання, бажання, бажання -
З хмар - Від вітру і повітряних зміїв
Туга за днями без побачень, туга за цим
Зустріч і закоханих
Бажання без імені або чому
Туга за життям, життям, якого не існує.
День - Будильник, дім -
Душ - капучино, офіс, покупки -
Машина, дитина
Увечері - Повернення, рух, очікування -
Дрібні розмови в родині
Туга за життям, життям, якого не існує.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди