
Нижче наведено текст пісні Forever , виконавця - Lord з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lord
I’d walk to the end of the world
I’d do anything
Just to see you, to be near you
Feel you close for a moment
And I’m lost in your eyes
Charmed by your sweet smile
Lips that beckon, I count the seconds
'Til I see you again…
Get to know you
Want to show you I care
I’ll make you see how good we’d be
Together, so perfect
Feel so lonely
Oh, if only I could
Dare to meet you, touch you, but you
Don’t even know I’m alive…
Together and never apart, my love
We were meant to be
And you’ll always have my heart
Our love is forever
Tried to speak to you
Tried to meet you but you
Looked right through me, just ignored me
As if I was no one
Now my world’s upside down
Is there someone else?
How can this be?
You don’t want me?
In my mind it’s all so crystal clear
«I tried to show you that I care
That we were meant to be
But you don’t want me
You were everything to me and I’m nothing to you
Well, if I can’t have you, then… no one can.»
And now you lay here before me
In the pallid light
I have blood on my hands
Your face a mask of white
No respite for my memory
As I stumble and run
And my mind is in turmoil
What have I done?
WHAT HAVE I DONE?!
I return to your side
And you lay there so beautiful, yet so still
I could almost believe you were sleeping
Can’t bear this world without you
So clear what I have to do
The choice is made, I raise the blade
My love, I’ll be with you soon
Я б пішов на край світу
Я б зробив що завгодно
Просто бачити вас, бути поруч із вами
Відчуйте, що ви близькі на мить
І я губився в твоїх очах
Зачарований твоєю милою посмішкою
Губи, що ваблять, я рахую секунди
«Поки я не побачу тебе знову…
Познайомтеся з вами
Хочу показати вам, що я піклуюся
Я змусю вас побачити, як ми будемо добре
Разом, так ідеально
Відчуй себе таким самотнім
О, якби я міг
Смійте зустріти вас, торкнутися вас, але ви
Навіть не знаю, що я живий…
Разом і ніколи порізно, моя люба
Ми мали бути такими
І ти завжди будеш мати моє серце
Наша любов назавжди
Намагався поговорити з вами
Я намагався зустрітися з тобою, але ти
Дивився крізь мене, просто ігнорував мене
Ніби я ніхто
Тепер мій світ перевернувся
Чи є ще хтось?
Як це може бути?
ти мене не хочеш?
У моєму розумі все так кристально ясно
«Я намагався показати вам, що я піклуюся
Якими ми мали бути
Але ти мене не хочеш
Ти був для мене всім, а я для тебе нічим
Ну, якщо я не можу мати тебе, то… ніхто не зможе».
А тепер ти лежиш тут переді мною
У блідому світлі
У мене кров на руках
Ваше обличчя маска білого кольору
Немає перепочинку для моєї пам’яті
Як я спотикаюся й біжу
І мій розум у сум’ятті
Що я зробив?
ЩО Я ЗРОБИВ?!
Я повертаюся на твій бік
І ти лежиш там такий гарний, але такий неподвижний
Я майже повірив, що ти спиш
Не можу терпіти цей світ без тебе
Тож зрозумійте, що я маю робити
Вибір зроблено, я піднімаю лезо
Люба моя, я скоро буду з тобою
Lord • 2009
Lord • 2009
Lord • 2009
Lord • 2009
Lord • 2009
Lord • 2009
Lord • 2009
Lord • 2009
Lord • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди