The Upside - Lisa Loeb

Always here, never late

A bigger house, a smaller plate

A faster car, a slower day

A simple trick to happiness

Is having more and wanting less

Sometimes it’s hard, just trying to do my best

Today’s the day that I can turn it around

'Cause nothing’s keeping me down

I’ll see you on the upside

'Cause don’t you know it’s high time

To see the world as ours, to go and smell the flowers

And open up our eyes?

I’ll see you on the upside

A million stars, the darkest sky

I want to laugh, I need to cry

You gotta look before it passes by

The early hours, the simple things

I need to take some time to think

'Cause all of this is gone before you blink

Today’s the day that I can turn it around

'Cause nothing’s keeping me down

I’ll see you on the upside

'Cause don’t you know it’s high time

To see the world as ours, to go and smell the flowers

And open up our eyes?

I’ll see you on the upside

No, I never want to leave

On the upside

If you need me, that’s where I’ll be

I’ll see you on the upside

'Cause don’t you know it’s high time

To see the world as ours, to go and smell the flowers

And open up our eyes?

I’ll see you on the upside (Ah-ah)

On the upside (Ah-ah)

I’ll see you on the upside (Ah-ah)

On the upside (Ah-ah)

I’ll see you on the upside

Завжди тут, ніколи не пізно

Більший будинок, менша тарілка

Швидша машина, повільніший день

Простий трюк до щастя

Має більше, а хоче менше

Іноді це важко, я просто намагаюся зробити все, що можу

Сьогодні я можу змінити це

Бо ніщо не стримує мене

Побачимося на висоті

Бо хіба ти не знаєш, що настав час

Щоб побачити світ, як наш, йти і понюхати квіти

І відкрити нам очі?

Побачимося на висоті

Мільйон зірок, найтемніше небо

Я хочу сміятися, мені потрібно поплакати

Ви повинні подивитися, перш ніж пройде повз

Рано, прості речі

Мені потрібно видіти час, щоб подумати

Тому що все це зникне, перш ніж ви моргнете

Сьогодні я можу змінити це

Бо ніщо не стримує мене

Побачимося на висоті

Бо хіба ти не знаєш, що настав час

Щоб побачити світ, як наш, йти і понюхати квіти

І відкрити нам очі?

Побачимося на висоті

Ні, я ніколи не хочу виходити

Догори

Якщо я вам потрібен, я буду там

Побачимося на висоті

Бо хіба ти не знаєш, що настав час

Щоб побачити світ, як наш, йти і понюхати квіти

І відкрити нам очі?

Я побачу тебе вгору (а-а)

Вгору (а-а)

Я побачу тебе вгору (а-а)

Вгору (а-а)

Побачимося на висоті