Son de Difuntos - Lila Downs

Son de Difuntos - Lila Downs

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:37

Нижче наведено текст пісні Son de Difuntos , виконавця - Lila Downs з перекладом

Текст пісні Son de Difuntos "

Оригінальний текст із перекладом

Son de Difuntos

Lila Downs

Оригінальний текст

Estaba sentada la parca

Fumándose de su tabaco

Con los santos se discutía

Quien se echaba su último trago

Con los santos se discutía

Quien se echaba su último trago

Se fue a su chili copal

Como que vas del camino

Yo me llevo a tu hija santa

Si no pones en mi al tardino

Yo me llevo a tu hija santa

Si no pones en mi el tardino

Ese muerto si, ese muerto no

Que el muerto aquí ya se escogió

Que el diputado y el alacrán

Por corrupción los enterraran

Esa muerta si, esa muerte no

Esa muerta aquí ya se enterró

La profesora y esa araña

Por negligencia las enterraran

Vela vela vela dora

Ese misterio tu manto

Dame vela vela veladora

Que mi difunto vega gozando

Vela vela vela dora

Ese misterio tu manto

Dame de la veladora

Que mi difunto vega gozando

La pelona prendió su tele

Para ver la telenovela

El tlatuani con sus con pinches

A la patria se la alborean

El tlatuani con sus con pinches

A la patria se la alborean

Tamales y chocolate

Porque pide dulce y salado

Por ese camino de flores

Que la ofrenda te esta esperando

Por ese camino de flores

Que la ofrenda te esta esperando

Ese muerto si, ese muerto no

Que el muerto aquí ya se escogió

Que el diputado y el alacrán

Por corrupción los enterraran

Esa muerta si, esa muerte no

Esa muerta aquí ya se enterró

La profesora y esa araña

Por negligencia las enterraran

Переклад пісні

Жнець сидів

курить свій тютюн

Зі святими вони обговорювали

Хто випив востаннє

Зі святими вони обговорювали

Хто випив востаннє

Він пішов до свого чилі-копалу

Як їдеш з дороги?

Я беру твою святу дочку

Якщо ви не вставите в мене спізнення

Я беру твою святу дочку

Якщо ти не запізнишся на мене

Тому мертвому так, тому мертвому ні

Що мертвих тут уже вибрали

То депутат і скорпіон

За корупцію їх поховають

Ця смерть так, та смерть ні

Та мертва жінка тут уже похована

Учитель і той павук

Через недбалість їх поховають

свічка свічка дора

Ця таємниця твій плащ

Дай мені свічку свічку свічку

Нехай мій покійний Вега насолоджується

свічка свічка дора

Ця таємниця твій плащ

Дай мені свічку

Нехай мій покійний Вега насолоджується

Дівчинка увімкнула телевізор

подивитися мильну оперу

Тлатуані зі своїми шипами

Батьківщина світає

Тлатуані зі своїми шипами

Батьківщина світає

Тамалес і шоколад

Бо просить солодкого й солоного

по цій стежці квітів

Що пропозиція чекає на вас

по цій стежці квітів

Що пропозиція чекає на вас

Тому мертвому так, тому мертвому ні

Що мертвих тут уже вибрали

То депутат і скорпіон

За корупцію їх поховають

Ця смерть так, та смерть ні

Та мертва жінка тут уже похована

Учитель і той павук

Через недбалість їх поховають

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди