La Martiniana - Lila Downs, Martirio, Gabriel Hernandez
С переводом

La Martiniana - Lila Downs, Martirio, Gabriel Hernandez

Альбом
The Very Best Of
Год
2008
Язык
`Іспанська`
Длительность
349370

Нижче наведено текст пісні La Martiniana , виконавця - Lila Downs, Martirio, Gabriel Hernandez з перекладом

Текст пісні La Martiniana "

Оригінальний текст із перекладом

La Martiniana

Lila Downs, Martirio, Gabriel Hernandez

Оригинальный текст

Niña, cuando yo muera

No llores sobre mi tumba

Toca sones alegres, mi vida

Cántame La Sandunga

Toca el Bejuco de Oro

La flor de todos los sones

Canta La Martiniana, mi vida

Que alegra los corazones

No me llores, no, no me llores no

Porque si lloras yo peno

En cambio si tú me cantas, mi vida

Yo siempre vivo, yo nunca muero

Si quieres que no te olvide

Si quieres que te recuerde

Toca sones alegres, mi vida

Música que no muere

No me llores, no, no me llores no

Porque si lloras yo peno

En cambio si tú me cantas, mi vida

Yo siempre vivo, yo nunca muero

Перевод песни

Дівчино, коли я помру

Не плач над моєю могилою

Слухай веселі звуки, життя моє

Заспівай мені La Sandunga

Торкніться Golden Bejuco

Квітка всіх звуків

Заспівай Мартініану, життя моє

що робить серця щасливими

Не плач мені, ні, не плач мені, ні

Бо якщо ти плачеш, я страждаю

Натомість, якщо ти співаєш мені, моє життя

Я завжди живу, я ніколи не вмираю

Якщо ти хочеш, щоб я тебе не забув

Якщо ти хочеш, щоб я згадав тебе

Слухай веселі звуки, життя моє

Музика, яка не вмирає

Не плач мені, ні, не плач мені, ні

Бо якщо ти плачеш, я страждаю

Натомість, якщо ти співаєш мені, моє життя

Я завжди живу, я ніколи не вмираю

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди