El Silencio - Lila Downs

Son los tiempos de silencio

Porque hay toque de queda

Noche de coyotes y luna

Dos pulques y una promesa

El sol quemaba el pensamiento

Fui sola, camino la banqueta

En la esquina había un anuncio pegado

Con rondines vigilando cada puerta

Y no llegaste tú

Se perdieron tus pasos

Por el lejano ruido de la ciudad

Y no llegaste tú

Solo había a las doce del día

Fantasmas

Se oyó un altavoz, una ranchera

En mi mente me encontré con tu mirar

Escuchando la radio supe que escuchabas

Y pensando también en el final

A la distancia un perro siempre ladra

No pensé que sentiría calma

Que lo vivo me recuerda lo que es grande

El milagro es despertar

Y no llegaste tú

Se perdieron tus pasos

Por el lejano ruido de la ciudad

Y no llegaste tú

Solo había a las doce del día

Fantasmas

En la piedra de mi cama veo un hilo

Las hormigas que construyen en secreto

Bajo el lecho de mis sueños sus cavernas

Y un motor que parece respirar

Y no llegaste tú

Se perdieron tus pasos

Por el lejano ruido de la ciudad

Y no llegaste tú

Solo había a las doce del día

Fantasmas

це часи тиші

Бо там комендантська година

Ніч койотів і місяця

Два пульке і обіцянка

Думку спалило сонце

Я пішов один, я пішов тротуаром

У кутку застрягла реклама

З патрулями стежать за кожними дверима

А ти не прийшов

твої кроки були втрачені

За далекий шум міста

А ти не прийшов

Була тільки о дванадцятій

привиди

Почувся гучномовець, універсал

В думках я зустрів твій погляд

Слухаючи радіо, я знав, що ти слухаєш

А також думати про кінець

Вдалині завжди гавкає собака

Я не думав, що відчуваю себе спокійним

Те, що я живу, нагадує мені про те, що це чудово

Чудо — прокинутися

А ти не прийшов

твої кроки були втрачені

За далекий шум міста

А ти не прийшов

Була тільки о дванадцятій

привиди

У камені свого ліжка я бачу нитку

Мурахи, що будуються таємно

Під ложем моєї мрії його печери

І двигун, який ніби дихає

А ти не прийшов

твої кроки були втрачені

За далекий шум міста

А ти не прийшов

Була тільки о дванадцятій

привиди