Happiness Is Just Around The Corner - Lesley Gore
Альбом: It's My Party: The Mercury Anthology
- Рік виходу: 1996
- Мова: Англійська
- Тривалість: 2:15
Нижче наведено текст пісні Happiness Is Just Around The Corner , виконавця - Lesley Gore з перекладом
Текст пісні Happiness Is Just Around The Corner "
Оригінальний текст із перекладом
Happiness Is Just Around The Corner
Lesley Gore
Оригинальный текст
Happiness is just around the corner
Cause I know any day now
He’s gonna smile at me
And say hello
He look into my eyes
And then he’ll know
Just to bet I wanna love him so
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Happiness is just around the corner
Just a few short steps now
I’m gonna say goodbye
To lonely nights
Cause I’ll have his arms
To hold me tight
We’ll be living in paradise oh, yeah
Maybe tonight will be the night
When my lucky star will shine
Or maybe Monday, Monday
I’m gonna make him mine
Oh, mine
Oh, pretty soon the chapel
Bells will chime
He’ll be by myside and he’s mine
We’ll be happy 'till the end of time
Oh, yeah, oh, yeah
He’s gonna smile at me
And say hello
He’ll look into my eyes
And then he’ll know
Ah, just to bet I wanna love him so
Oh, yeah, oh, yeah
I’m gonna say goodbye
To lonely nights
Cause I’ll have his arms
To hold me tight
We’ll be living in paradise oh, yeah
Oh, woah, yeah
Oh, pretty soon the chapel
Bells will chime
He’ll be by myside and say he’s mine
We’ll be happy 'till the end of time
Oh, yeah, oh, yeah
Перевод песни
Щастя не за горами
Бо я знаю в будь-який день
Він посміхнеться мені
І привітайся
Він дивиться мені в очі
І тоді він дізнається
Б’юся об заклад, що я так хочу його любити
О так, так, так, так
Щастя не за горами
Лише кілька коротких кроків
Я збираюся попрощатися
До самотніх ночей
Бо я буду мати його руки
Щоб тримати мене міцно
Ми будемо жити у раю, о, так
Можливо, сьогодні ввечері буде ніч
Коли моя щаслива зірка засяє
Або понеділок, понеділок
Я зроблю його своїм
О, моя
О, зовсім скоро каплиця
Дзвонять дзвони
Він буде поруч зі мною, і він мій
Ми будемо щасливі до кінця часів
О, так, о, так
Він посміхнеться мені
І привітайся
Він подивиться мені в очі
І тоді він дізнається
Ах, просто б’юся об заклад, я хочу його так любити
О, так, о, так
Я збираюся попрощатися
До самотніх ночей
Бо я буду мати його руки
Щоб тримати мене міцно
Ми будемо жити у раю, о, так
Ой, так
О, зовсім скоро каплиця
Дзвонять дзвони
Він буде поруч зі мною і скаже, що він мій
Ми будемо щасливі до кінця часів
О, так, о, так
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди