Sob o Mesmo Céu - Lenine

Brasil

Com quantos Brasis se faz um Brasil?

Com quantos Brasis se faz um país chamado Brasil?

Sob o mesmo céu

Cada cidade é uma aldeia, uma pessoa

Um sonho, uma nação

Sob o mesmo céu

Meu coração não tem fronteiras

Nem relógio, nem bandeira

Só o ritmo de uma canção maior

A gente vem do tambor do Índio

A gente vem de Portugal

Vem do batuque negro

A gente vem do interior e da capital

A gente vem do fundo da floresta

Da selva urbana dos arranha-céus

A gente vem do pampa, do cerrado

Vem da megalópole, vem do Pantanal

A gente vem de trem, vem de galope

De navio, de avião, motocicleta

A gente vem a nado

A gente vem do samba, do forró

A gente vem do futuro conhecer nosso passado

Brasil

Com quantos Brasis se faz um Brasil?

Com quantos Brasis se faz um País chamado Brasil?

A gente vem do rap e da favela

A gente vem do centro e da periferia

A gente vem da maré, da palafita

Vem dos Orixás da Bahia

A gente traz um desejo de alegria e de paz

E digo mais

A gente tem a honra de estar ao seu lado

A gente vem do futuro conhecer nosso passado

Brasil

Com quantos Brasis se faz um Brasil?

Com quantos Brasis se faz um país chamado Brasil

Brasil

Com quantos Brasis se faz um Brasil?

Com quantos Brasis se faz um país chamado Brasil

Sob o mesmo céu

Cada cidade é uma aldeia, uma pessoa

Um sonho, uma nação

Sob o mesmo céu

Meu coração não tem fronteiras

Nem relógio, nem bandeira

Só o ritmo de uma canção maior

A gente vem do tambor do Índio

A gente vem de Portugal

Vem do batuque negro

A gente vem do interior e da capital

A gente vem do fundo da floresta

Da selva urbana dos arranha-céus

A gente vem do pampa, do cerrado

Vem da megalópole, vem do Pantanal

A gente vem de trem, vem de galope

De navio, de avião, motocicleta

A gente vem a nado

A gente vem do samba, do forró

A gente vem do futuro conhecer nosso passado

Brasil

Com quantos Brasis se faz um Brasil?

Com quantos Brasis se faz um País chamado Brasil?

Brasil

Com quantos Brasis se faz um Brasil?

Com quantos Brasis se faz um País chamado Brasil?

A gente vem do futuro conhecer nosso passado

Brasil

Com quantos Brasis se faz um Brasil?

Com quantos Brasis se faz um País chamado Brasil?

A gente vem do futuro conhecer nosso passado

Brasil

Com quantos Brasis se faz um Brasil?

Com quantos Brasis se faz um País chamado Brasil?

A gente vem do futuro conhecer nosso passado

Brasil

Com quantos Brasis se faz um Brasil?

Com quantos Brasis se faz um País chamado Brasil?

Brasil

Com quantos Brasis se faz um Brasil?

Com quantos Brasis se faz um País chamado Brasil?

Brasil

Com quantos Brasis se faz um Brasil?

Com quantos Brasis se faz um país chamado Brasil

A gente vem do futuro conhecer nosso passado

Brasil

Com quantos Brasis se faz um Brasil?

Com quantos Brasis se faz um país chamado Brasil

Бразилія

Зі скількох бразильців складається Бразилія?

Скільки Бразилії становить країна під назвою Бразилія?

Під тим самим небом

Кожне місто – це село, людина

Мрія, нація

Під тим самим небом

Моє серце не має кордонів

Ні годинника, ні прапора

Лише ритм великої пісні

Ми родом з індійського барабана

Ми родом із Португалії

Це походить від чорних барабанів

Ми родом із села та зі столиці

Ми родом із дна лісу

З міських джунглів хмарочосів

Ми родом із Пампи, із Серрадо

Він родом із мегаполісу, із Пантаналу

Люди приїжджають потягом, приїжджають галопом

На кораблі, літаку, мотоциклі

Люди приходять купатися

Ми родом із самби, із форро

Ми прийшли з майбутнього, щоб знати своє минуле

Бразилія

Зі скількох бразильців складається Бразилія?

Скільки Бразилії становить країна під назвою Бразилія?

Ми походимо з репу та з фавели

Ми йдемо з центру та з периферії

Ми йдемо з припливу, з ходулі

Він походить від Орішаса Баїа

Приносимо побажання радості та миру

Я кажу більше

Ми маємо честь бути поруч з вами

Ми прийшли з майбутнього, щоб знати своє минуле

Бразилія

Зі скількох бразильців складається Бразилія?

Зі скількома бразилами складається країна під назвою Бразилія

Бразилія

Зі скількох бразильців складається Бразилія?

Зі скількома бразилами складається країна під назвою Бразилія

Під тим самим небом

Кожне місто – це село, людина

Мрія, нація

Під тим самим небом

Моє серце не має кордонів

Ні годинника, ні прапора

Лише ритм великої пісні

Ми родом з індійського барабана

Ми родом із Португалії

Це походить від чорних барабанів

Ми родом із села та зі столиці

Ми родом із дна лісу

З міських джунглів хмарочосів

Ми родом із Пампи, із Серрадо

Він родом із мегаполісу, із Пантаналу

Люди приїжджають потягом, приїжджають галопом

На кораблі, літаку, мотоциклі

Люди приходять купатися

Ми родом із самби, із форро

Ми прийшли з майбутнього, щоб знати своє минуле

Бразилія

Зі скількох бразильців складається Бразилія?

Скільки Бразилії становить країна під назвою Бразилія?

Бразилія

Зі скількох бразильців складається Бразилія?

Скільки Бразилії становить країна під назвою Бразилія?

Ми прийшли з майбутнього, щоб знати своє минуле

Бразилія

Зі скількох бразильців складається Бразилія?

Скільки Бразилії становить країна під назвою Бразилія?

Ми прийшли з майбутнього, щоб знати своє минуле

Бразилія

Зі скількох бразильців складається Бразилія?

Скільки Бразилії становить країна під назвою Бразилія?

Ми прийшли з майбутнього, щоб знати своє минуле

Бразилія

Зі скількох бразильців складається Бразилія?

Скільки Бразилії становить країна під назвою Бразилія?

Бразилія

Зі скількох бразильців складається Бразилія?

Скільки Бразилії становить країна під назвою Бразилія?

Бразилія

Зі скількох бразильців складається Бразилія?

Зі скількома бразилами складається країна під назвою Бразилія

Ми прийшли з майбутнього, щоб знати своє минуле

Бразилія

Зі скількох бразильців складається Бразилія?

Зі скількома бразилами складається країна під назвою Бразилія