Нижче наведено текст пісні Bicho Saudade , виконавця - João Cavalcanti, Lenine з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
João Cavalcanti, Lenine
Saudade é um lindo bicho
Que no escuro se orienta
Que da fome se alimenta
Que tem a dor por capricho
E só quando dói alenta
Saudade é um bicho estranho
De natureza selvagem
Porém de fina engrenagem:
Crescendo a perder tamanho
Vê-se minguar de coragem
Enquanto verso a saudade
O bicho, feito quimera
Partido pela metade
Meu coração acelera
O mudo rugir da fera
É que impõe sem piedade
O meu compasso de espera
Saudade é um bicho grande
Muito maior do que eu penso
Quão mais se expande, mais denso
Quão mais denso, mais se expande
Saudade é um bicho imenso
Enquanto verso a saudade
O bicho, feito quimera
Partido pela metade
Meu coração acelera
O mudo rugir da fera
É que impõe sem piedade
O meu compasso de espera
O meu compasso de espera
O meu compasso de espera
O meu compasso de espera
Саудаде — красива тварина
Що в темряві орієнтується
Що дає голод, якщо нагодує
У кого з примхи болить
І лише коли болить, ти підбадьорюєш
Саудаде — дивна тварина
Дикі в природі
Але з гарним спорядженням:
Зростає до втрати розміру
Ви можете помітити, як згасає мужність
Поки я кажу тугу
Тварина, як химера
зламаний навпіл
моє серце прискорюється
Німе ревіння звіра
Накладає без пощади
Мій компас утримання
Саудаде — велика тварина
Набагато більший, ніж я думаю
Чим більше він розширюється, тим щільніше
Чим щільніше, тим більше він розширюється
Саудаде — величезна тварина
Поки я кажу тугу
Тварина, як химера
зламаний навпіл
моє серце прискорюється
Німе ревіння звіра
Накладає без пощади
Мій компас утримання
Мій компас утримання
Мій компас утримання
Мій компас утримання
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди