Нижче наведено текст пісні Kā nakti izskaidrot , виконавця - Lauris Reiniks з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lauris Reiniks
Atkāpjas nakts — un krāsu tik daudz!
Es stāvu viens pats tik kluss.
Neprasiet mums, kābija vai būs —
Mums samelot bail.
Tālēnām izkūst saulēmiglains rīts.
Nekad vairs nebūs tā…
Kānakti izskaidrot,
Un kurp tāiet?
Tādienu nesatiek.
Pat miglātākūst.
Kāsevi izskaidrot?
Kāpēc man ir tā?
Vairs negribas tev līdzi iet?
Piemānīts kāds vai melots par daudz?
Vai nevietāvārds?
Kuršzinās?
Nejautāman!
Tik skumji tas skan!
Kuršpārvērtis mūs būt liekiem?
Izkūst saulēmiglains rīts …
Nekad vairs nebūs tā!
Nekad, nekad, nekad …
Kānakti izskaidrot,
Un kurp tāiet?
Tādienu nesatiek.
Pat miglātākūst.
Kāsevi izskaidrot?
Kāpēc man ir tā?
Vairs negribas tev līdzi iet?
Smiltis un vējš,
Un pēdas jau dzēš.
Es nevēlos iet tās meklēt.
Tik dīvaini salds
Tas klusums vai malds?
Ir melots par daudz …
Ir laiks!
Kānakti izskaidrot,
Un kurp tāiet?
Tādienu nesatiek.
Pat miglātākūst.
Kāsevi izskaidrot?
Kāpēc man ir tā?
Vairs negribas tev līdzi iet?
Kānakti izskaidrot,
Un kurp tāiet?
Tādienu nesatiek.
Pat miglātākūst.
Kāsevi izskaidrot?
Kāpēc man ir tā?
Vairs negribas tev līdzi iet?
Ніч відступає — і стільки кольорів!
Я стою один такий тихий.
Не питай нас, капусту чи волю -
Ми боїмося.
Сонячний ранок тане.
Це ніколи не повториться…
Як пояснити вночі
А ти куди йдеш?
Це не так.
Він стає туманом.
Як пояснити себе?
Чому я маю це?
Не хочеш більше йти з тобою?
Обдурили чи збрехали занадто багато?
Неправильна назва?
Хто знає?
Безперечно!
Звучить так сумно!
Хто зробив нас зайвими?
Тане сонячний ранок…
Такого більше ніколи не буде!
Ніколи, ніколи, ніколи…
Як пояснити вночі
А ти куди йдеш?
Це не так.
Він стає туманом.
Як пояснити себе?
Чому я маю це?
Не хочеш більше йти з тобою?
Пісок і вітер,
А сліди вже стирають.
Я не хочу їх шукати.
Так дивно солодкий
Це мовчання чи омана?
Забагато брехав…
Настав час!
Як пояснити вночі
А ти куди йдеш?
Це не так.
Він стає туманом.
Як пояснити себе?
Чому я маю це?
Не хочеш більше йти з тобою?
Як пояснити вночі
А ти куди йдеш?
Це не так.
Він стає туманом.
Як пояснити себе?
Чому я маю це?
Не хочеш більше йти з тобою?
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди