The Great Divide - Laibach

THE RISING OF THE CENTURY

DID NOT BRING CATHARSIS

THE RISING OF THE CENTURY

DID NOT BRING SALVATION

THE CRACK IS GETTING DEEPER

THE FLAMES ARE BURNING HIGHER

LOST AND HUNTED REFUGEES

ARE CHANTING IN THE CIRCLE

THE PREDATORS OF THE GREAT DIVIDE

ARE CUTTING THEIR THROATS

SLICING THEIR GUTS

AND DRINKING THEIR BLOOD

THIS WORLD WAS ALWAYS FERTILE

AT THE ROOT OF OUR TONGUES

OUR TONGUES WERE ALWAYS CUT

AT THE ROOT OF OUR WORDS

WE HAVE REACHED THE GOOD AND EVIL

AND WE DIDN’T SPEAK MUCH

BLOODY SOIL — FERTILE LAND

BLOODY SOIL — FERTILE LAND

BUT THEN WE HAD TO LEAVE

TO GO FURTHER

THROUGH BLISTERING HEAT

CHASING DEATH

ERASING DISTANCE

DEVOURING TIME WITH

INFINITE GREED

NOW WE ARE HERE

SENSITIVE TO SHADOWS

SPEAKING TO THE DEAD

AND BURNING ALIVE

IN OUR RITUAL SONGS

THE SKY IS SET ALIGHT AS THOUGH THE STARS

WERE AT WAR

THE DESERT IS BURNING

WITH COLD FLAMES

WHITE ASTRONAUTS

ARE REFLECTED ON THE SURFACE

GOLDEN MOUNTAINS

ARE SHINING IN THE DISTANCE

THIS IS THE BLACK CIRCLE

AND THIS THE BLACK CROSS

THIS IS THE DARK FUNERAL AT MIDNIGHT

A BLOODY HORIZON

HAS CONSUMED THE SUN

IN THE MACHINE

2000 AND ONE

ПОДХОДЯННЯ СТОЛІТТЯ

НЕ ПРИНЕСЛО КАТАРСИСУ

ПОДХОДЯННЯ СТОЛІТТЯ

НЕ ПРИНЕСЛО СПРАТУВАННЯ

ТРИЩИНА СТАЄ ГЛИБШЕ

ПОЛУМЯ ГОРЄ ВИЩЕ

БІЖЕНЦІ, ЗАБРАТНІ ТА ПОЛІВАННЯ

СПІВАЮТЬ У КОЛІ

ХИЖИ ВЕЛИКОГО РОЗДІЛУ

РЕЗУЮТЬ ЇМ ГОРЛО

РОЗРІЗАТЬ ЇХ КИШКИ

І ПИТЬ ЇХ КРОВ

ЦЕЙ СВІТ ЗАВЖДИ БУВ РОДНИМ

НА КОРЕНІ НАШИХ ЯЗИКІВ

НАШІ ЯЗИКИ ЗАВЖДИ РІЗАЛИ

В КОРЕНІ НАШИХ СЛІВ

МИ ДІГНУЛИ ДОБРА І ЗЛА

І МИ НЕ БАГАТО ГОВОРІЛИ

КРИВАВИЙ ГРУНТ — РОДНА ЗЕМЛЯ

КРИВАВИЙ ГРУНТ — РОДНА ЗЕМЛЯ

АЛЕ ПОТІМ НАМ ДОВОЛОСЬ ПІТИ

ЩОБ ПІЙТИ ДАЛЬШЕ

ЧЕРЕЗ БУЛЬКЕ ТЕПЛО

У ПОГОНІ СМЕРТЬ

СТИРАННЯ ДИСТАНЦІЇ

ПОЖИРАТИ ЧАС З

БЕЗКІННЕЧНА ЖАДНІСТЬ

ЗАРАЗ МИ ТУТ

ЧУТЛИВИЙ ДО ТІНІВ

ГОВОРЯ З МЕРТВИМИ

І ГОРЕЄ ЖИВО

В НАШИХ ОБРИТУАЛЬНИХ ПІСНЯХ

НЕБО СПАЄ, ЯК ЗІРІ

БУЛИ НА ВІЙНІ

ПУСТЕЛЯ ГОРЕ

З ХОЛОДНИМ ПОЛУМ’ЯМ

БІЛІ АСТРОНАВТИ

ВІДБИВАЮТЬСЯ НА ПОВЕРХНІ

ЗОЛОТІ ГОРИ

СЯЮТЬ НА ДАЛИНІ

ЦЕ ЧОРНЕ КОЛО

А ЦЕ ЧОРНИЙ ХРЕСТ

ЦЕ ТЕМНИЙ ПОХОР ОПІВНОЧІ

КРИВАВИЙ ГОРИЗОНТ

СПОЖИЛО СОНЦЕ

В МАШИНІ

2000 І ОДИН