Resistance Is Futile - Laibach

What we are, you will become —

A parasite, absorbing souls

We’ll suck your culture

Brains, energy

Implant your genes

To our collective being

Do not fight against us —

Resistance is futile

Resistance is futile

And you will be assimilated with

Blitzkrieg!

Blitzkrieg!

Someday we’ll suck you

Your mind and all of you…

Come to us

Do not fight against us

Resistance is futile!

We are Laibach

And you will be assimilated

Blitzkrieg!

Blitzkrieg!

Blitzkrieg!

Blitzkrieg!

We’ll raise the quality of life

For all of you

Existence as you know it

Is over

We are Laibach

Resistance is Futile

Якими ми є, ви станете —

Паразит, що поглинає душі

Ми висмоктуємо вашу культуру

Мозок, енергія

Імплантуйте свої гени

До нашого колективного буття

Не воювати проти нас —

Опір даремний

Опір даремний

І ви будете асимільовані

Бліцкриг!

Бліцкриг!

Коли-небудь ми вас заберемо

Ваш розум і всі ви…

Приходьте до нас

Не воювати проти нас

Опір даремний!

Ми Laibach

І ви будете асимільовані

Бліцкриг!

Бліцкриг!

Бліцкриг!

Бліцкриг!

Ми підвищимо якість життя

Для всіх вас

Існування, як ви знаєте

Закінчено

Ми Laibach

Опір даремний