Kold som is - Laban

Som en vind

Gennem marv og ben

Går du ind

Og så hårdt som sten er det blik

Som du sender denne vej, mod mig

Det' for sent

Og din tid er gået

Bordet rent

Når du har forstået at kun én

Kan du takke for dit held, det' dig selv

Der er lukket af, du er kold som is

Jeg har stillet forslag i tusindvis

Ingen af dem synes at føre til nog'

Du har lukket af, du er kold som is

Jeg vil bare ha' dig for hver en pris

Kom tilbage, hva' gør jeg hvis nu du er gået?

Lad nu vær'

Jeg vil ikke gå

Ikke her

Ikke lige nu, men måske

Gi' dig tid og vi får se, hvem ved?

Det' for let

At gå hver til sit

Du har ret

Og jeg gav for lidt -- prøv igen

Vil du gøre det for mig, åh nej

Der er lukket af, du er kold som is

Jeg har stillet forslag i tusindvis

Ingen af dem synes at føre til nog'

Du har lukket af, du er kold som is

Jeg vil bare ha' dig for hver en pris

Kom tilbage, hva' gør jeg hvis nu du er gået?

Åh-åh-åh

Åh-åh-åh

Åh-åh, åh-åh, åh-åh

Der er lukket af, du er kold som is

Jeg har stillet forslag i tusindvis

Ingen af dem synes at føre til nog'

Du har lukket af, du er kold som is

Jeg vil bare ha' dig for hver en pris

Kom tilbage, hva' gør jeg hvis nu du er gået?

Як вітер

Через мозок і кістки

Ви заходите

І твердий, як камінь, цей погляд

Коли ти посилаєш сюди, до мене

Вже пізно

І твій час минув

Стіл чистий

Раз ви зрозуміли, що тільки один

Чи можете ви подякувати за вашу удачу, це самі

Він вимкнений, ти холодний, як лід

Я зробив тисячі пропозицій

Здається, жоден з них не призводить до достатньої кількості ».

Ти замкнений, ти холодний, як лід

Я просто хочу тебе за будь-яку ціну

Повернись, що мені робити, якщо тебе зараз немає?

Зупини це'

Я не хочу ходити

Не тут

Не зараз, але можливо

Дайте собі час і ми побачимо, хто знає?

Це занадто легко

Щоб піти своїми шляхами

Ти маєш рацію

А я дав замало – спробуйте ще раз

Ти зробиш це для мене, о ні

Він вимкнений, ти холодний, як лід

Я зробив тисячі пропозицій

Здається, жоден з них не призводить до достатньої кількості ».

Ти замкнений, ти холодний, як лід

Я просто хочу тебе за будь-яку ціну

Повернись, що мені робити, якщо тебе зараз немає?

О-о-о

О-о-о

О-о, о-о, о-о

Він вимкнений, ти холодний, як лід

Я зробив тисячі пропозицій

Здається, жоден з них не призводить до достатньої кількості ».

Ти замкнений, ти холодний, як лід

Я просто хочу тебе за будь-яку ціну

Повернись, що мені робити, якщо тебе зараз немає?