
Нижче наведено текст пісні Breaking up with Friends , виконавця - Laakso з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Laakso
You’ve always got opinions on everybody else’s lives
Who I was, who I am, what I’m not, what I’ve become
You always leave me feeling lazy, less worth and down
Breaking up with friends, that’s what this song’s about
All the sweet-talking, my hand and night-walking
All the small things, brings me back into you
That’s what you do
Bring me back to you!
You never had a look at yourself and your misery
We all keep up with your shit without saying anything
Out of mercy
Your radical life is nothing but standing still
Your edgy opinions are old by a century
All the sweet-talking, my hand and night-walking
All the small things, brings me back into you
Yeah you
Remember waking up in a wet salt stained t-shirt
We both were late for work, though we had no work
Remember waking up in a wet salt stained t-shirt
It was us against the world, us against it all
Everybody’s changing, so are you so am I, but when I look into your eyes it’s
always summertime
With you I see the light that never goes out, a spark in the dark,
that’s you and I
Everybody’s changing, so are you so am I, but when I look into your eyes it’s
always summertime
With you I see the light that never goes out, a spark in the dark,
that’s you and I
A spark in the dark, that’s you and I
I wanna dance, dance, dance with you night to night
I wanna be with you, not only nine to five
I wanna keep you, (?) hey I love you!
I wanna dance, dance, dance with you night to night
I wanna be with you, not only nine to five
I wanna keep you, (?) hey I love you!
I wanna dance, dance, dance
I wanna dance, dance, dance
I wanna dance, dance, dance
I wanna dance, dance, dance
Ви завжди маєте свою думку щодо життя інших
Ким я був, ким я є, ким я не є, ким я став
Ти завжди залишаєш мене почуттям лінивим, менш цінним і пригніченим
Розставання з друзями, ось про що ця пісня
Всі солодкі балачки, моя рука і нічні прогулянки
Усі дрібниці повертають мене до вас
Це те, що ви робите
Поверни мене до себе!
Ти ніколи не дивився на себе та своє нещастя
Ми всі не відстаємо від вашого лайна, нічого не кажучи
З милосердя
Ваше радикальне життя — це не що інше, як стояти на місці
Ваші гострі думки застаріли на століття
Всі солодкі балачки, моя рука і нічні прогулянки
Усі дрібниці повертають мене до вас
Так ти
Згадайте, як прокинувся в мокрій футболці, забрудненій сіллю
Ми обидва спізнювалися на роботу, хоча не були роботи
Згадайте, як прокинувся в мокрій футболці, забрудненій сіллю
Це були ми проти світу, ми проти всього
Всі змінюються, і ти, і я, але коли я дивлюся в твої очі, це так
завжди літо
З тобою я бачу світло, що не гасне, іскру в темряві,
це ти і я
Всі змінюються, і ти, і я, але коли я дивлюся в твої очі, це так
завжди літо
З тобою я бачу світло, що не гасне, іскру в темряві,
це ти і я
Іскра в темряві, це ти і я
Я хочу танцювати, танцювати, танцювати з тобою ніч до ночі
Я хочу бути з тобою, а не лише з дев’яти до п’яти
Я хочу зберегти тебе, (?) привіт, я люблю тебе!
Я хочу танцювати, танцювати, танцювати з тобою ніч до ночі
Я хочу бути з тобою, а не лише з дев’яти до п’яти
Я хочу зберегти тебе, (?) привіт, я люблю тебе!
Я хочу танцювати, танцювати, танцювати
Я хочу танцювати, танцювати, танцювати
Я хочу танцювати, танцювати, танцювати
Я хочу танцювати, танцювати, танцювати
Laakso • 2007
Laakso • 2007
Laakso • 2003
Laakso • 2003
Laakso • 2004
Laakso • 2003
Laakso • 2003
Laakso • 2003
Laakso • 2016
Laakso • 2004
Laakso • 2004
Laakso • 2004
Laakso • 2016
Laakso • 2004
Laakso • 2004
Laakso • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди