El Poeta Dice la Verdad - La Trampa

Quiero llorar mi pena y te lo digo

para que tu me quieras y me llores

en un anochecer de ruiseñores

con un puñal, con besos y contigo.

Quiero matar al único testigo

para el asesinato de mis flores

y convertir mi llanto y mis sudores

en eterno montón de duro trigo.

Que no se acabe nunca la madeja

del te quiero me quieres, siempre ardida

con decrépito sol y luna vieja.

Que lo que no me des y no te pida

será para la muerte, que no deja

ni sombra por la carne estremecida.

Я хочу виплакатися, я кажу тобі

щоб ти любив мене і плакав за мною

в солов'їну ніч

з кинджалом, з поцілунками і з тобою.

Я хочу вбити єдиного свідка

за вбивство моїх квітів

і зверни мої сльози та мій піт

у вічній купі твердих сортів пшениці.

Нехай моток ніколи не закінчиться

Я люблю тебе, ти любиш мене, завжди горить

з дряхлим сонцем і старим місяцем.

Чого ти мені не даєш і я у тебе не прошу

це буде для смерті, яка не покидає

ні тіні для трепетної плоті.