1992 - L'esprit Du Clan, Esprit du Clan

On se croisait

Dans les couloirs du lycée

On a vite compris

Qu’on avait pas les mêmes vies

Mais que tout nous rassemblait

On a pris des guitares pourries

On s’est mis à répéter

Sur des riffs à un doigt

Sur fond de NTM et de Metallica

On s’est promis de devenir balèse

C'était l'époque «on va tout niquer»

Alors on s’est mis à travailler

En l’an 2000 premier maxi

Aujourd’hui, c’est le troisième album

Et si tu veux savoir

Je kiffe comme quand j'étais môme

Et plus on grandit

Plus on pèse

Plus on a d’ennemis

Et la sanction

C’est cette putain de mauvaise réputation

Mais franchement on s’en bat les couilles

On avance tranquillement

Les pieds sur terre

Par respect pour nos parents

C’est vrai

Des conneries j’en ai dit

Mes premiers textes sont risibles

Mais j’assume et j’ai appris

C’est vrai

Le temps nous divise

Alors j’en déduis que l'âge d’or

C’est aujourd’hui

Le son c’est toute ma vie

C’est mon obsession

Ma rédemption

Ma religion

Ma libération

Il me torture l’esprit

S’empare de mes nuits

Ma came

L’amour de ma vie

Раніше ми стикалися один з одним

У холах середньої школи

Ми швидко зрозуміли

Щоб у нас не було однакових життів

Але щоб нас усе зблизило

Ми взяли гнилі гітари

Ми почали повторюватися

На одному пальці рифи

На тлі NTM і Metallica

Ми пообіцяли один одному стати великими

Це був час «ми збираємося все на ебать».

Тож ми взялися за роботу

У 2000 році перший максі

Сьогодні третій альбом

А якщо хочеш знати

Я люблю, як у дитинстві

І тим більше ми ростемо

Чим більше ми важимо

Тим більше у нас ворогів

І пенальті

Це до біса погана репутація

Але, чесно кажучи, нам байдуже

Рухаємося повільно

Ноги на землі

З поваги до наших батьків

Це правда

Я сказав дурниці

Мої перші тексти викликають сміх

Але я припускаю, і я навчився

Це правда

Час розділяє нас

Тому я виводжу, що золотий вік

Це сьогодні

Звук - це все моє життя

Це моя одержимість

моє відкуплення

Моя релігія

Моє звільнення

Це мучить мій розум

Візьми мої ночі

моя камера

Кохання мого життя