Safer - Krysta Rodriguez

I know that I have issues

I face them, I swear

Think I overcome them

Then turn — they’re still there

Wish that I was different

I’d like to let go

But when I try to change

There’s my past, saying no

Maybe it’s all 'cause of dad

His new kids, his new wife

Or why not just blame mom

Who’s been nuts my whole life…

When you’ve felt so alone since

The moment of birth

And you’ve struggled to find

Your own true sense of worth

When it seems there is no one

Across this whole earth

To depend upon, you carry on

Just like you always do

'Cause it’s safer to rely on you

Oh, it’s safer to rely on you

Seen a million movies

All selling true love

Fantasies I’m not sure

That I’m worthy of

Caution to the wind

My heart’s been on display

Still the end result is

It’s not gone my way

So when I date some new guy

Who’s a deadbeat or jerk

At least I’m not so crushed

When it all doesn’t work…

When you once, unafraid

Wore your heart on your sleeve

And the ones that you loved

Chose to just turn and leave

Every day it gets harder to

Somehow believe

You will survive, so you strive

Just to keep up your guard

'Cause it’s safer to hold every card

Oh, it’s safer to hold every card

I feel out of control

I feel safe on the ground

I go building up walls

Yet I wish to be found

A true contradiction to which I am bound

As I keep on spinning around and around

And I look at the people

Who’ve worked it all out

And I wonder why I’m still

A bundle of doubt and sometimes

I wanna just stand up and shout:

«Just commit and deal with it

Before your life flies by…

Don’t let your life fly by!»

But is it safer?

Maybe it’s safer

If I don’t try

Я знаю, що у мене є проблеми

Я зустрічаюся з ними, клянуся

Думаю, я їх подолаю

Тоді поверніть — вони все ще там

Бажаю, щоб я був іншим

Я хотів би відпустити

Але коли я намагаюся змінитися

Ось моє минуле, яке говорить «ні».

Можливо, це все через тата

Його нові діти, його нова дружина

Або чому б просто не звинуватити маму

Хто божевільний усе моє життя…

Коли ти відчуваєш себе таким самотнім

Момент народження

І вам було важко знайти

Ваше справжнє почуття цінності

Коли здається нікого нема

По всій цій землі

Щоб залежати від, ви продовжуєте

Як завжди

Тому що безпечніше покладатися на вас

О, на вас безпечніше покладатися

Переглянув мільйон фільмів

Все продає справжнє кохання

Фантазії, я не впевнений

Чого я вартий

Обережно вітер

Моє серце було на показі

Все-таки кінцевий результат є

Це не пішло по-моєму

Тож коли я зустрічаюся з новим хлопцем

Хто дурень чи придурок

Принаймні я не такий розчавлений

Коли все не працює…

Коли ти одного разу, не боїшся

Носив своє серце на рукаві

І тих, що ти любив

Вирішив просто повернутись і піти

З кожним днем ​​стає все важче

Якось повірити

Ви виживете, тож намагайтеся

Просто щоб бути насторожі

Тому що безпечніше тримати кожну картку

О, безпечніше тримати кожну картку

Я відчуваю себе неконтрольованим

Я почуваюся безпечно на землі

Я зводжу стіни

І все ж я хочу, щоб мене знайшли

Справжнє протиріччя, до якого я пов’язаний

Як я продовжую крутитися навколо та навколо

І я дивлюся на людей

Хто все це відпрацював

І я дивуюся, чому я досі

Пучок сумнівів, а іноді

Я хочу просто встати і крикнути:

«Просто візьміть на себе зобов’язання і впорайтеся з цим

Перш ніж твоє життя пролетить...

Нехай життя не пролетить!»

Але чи це безпечніше?

Можливо, це безпечніше

Якщо я не спробую