
Нижче наведено текст пісні Headshot , виконавця - Krysta Rodriguez з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Krysta Rodriguez
I graduated from Northwestern two whole years ago
I was the star there
Was the best one in the main state show
Then I moved to New York
With all of my rep and all of my pep in tow
And it’s really mad and I email dad
And I lie about auditions that I haven’t had
It would make me sad
But recently I isolated the thing that is bringing me down
I know what I need to work on in order to conquer this town
There’s nothing like a plan
The motivation that it brings takes away the daily stings to know
Things’ll be better with a better headshot
Things’ll be better with a better headshot
Things’ll be better with a better headshot
When I got a picture that looks like me then they’ll see
That things’ll be better with a better headshot
Yeah, yeah
Walk in the room and no one notices I’ve entered it
I clear my throat, I make a scene, I do a double split
And I try not to come off as desperate as I desperately offer to sing elegy
And I wanna die, and the time moves slow but at least I know
Things’ll be better with a better headshot
Things’ll be better with a better headshot
Things’ll be better with a better headshot
When I got a picture that looks like me then they’ll see
Things’ll be better with a better headshot
Yeah, yeah
Because the girl in that picture is scared, not me
Because the girl in that picture is blonde, not me
Because the girl in that picture ain’t broken yet
By god, who’s she?
not me
And not me
So I save enough
I buy a dress
Go to a studio
I’m brave, I’m tough, I’m not a mess
A breath I walk in slow
And the woman who’s taking the picture’s
An out of work actress
So I up and go
And I know it’s rude, but hey
Whatever, I’m just not in the mood today
I’ll reschedule, it’s all okay
Things will be okay
Things will be okay
Headshot
Headshot
Headshot
When I got a picture unmistakably me then they’ll see, see!
Things’ll be better with a better headshot
(Yeah yeah yeah yeah)
Things’ll be better with a better headshot
(Yeah yeah yeah yeah)
Things’ll be better with a better headshot
(Yeah yeah yeah yeah)
Things’ll be better with a better headshot
Я закінчив Північно-Західний університет два роки тому
Я був там зіркою
Був найкращим у головному шоу штату
Потім я переїхав до Нью-Йорка
З усією моєю репутацією та всім моїм бадьорістю духу
І це дуже злий, і я напишу татові електронний лист
І я брешу про прослуховування, яких у мене не було
Мені було б сумно
Але нещодавно я виділив те, що мене пригнічує
Я знаю, над чим мені потрібно працювати, щоб підкорити це місто
Немає нічого схожого на план
Мотивація, яку це приносить, позбавляє від щоденного бажання знати
Усе буде краще з кращим знімком голови
Усе буде краще з кращим знімком голови
Усе буде краще з кращим знімком голови
Коли я отримаю фото, схоже на мене, вони побачать
Усе буде краще з кращим знімком голови
Так Так
Зайдіть у кімнату, і ніхто не помітить, що я туди увійшов
Я прокашляюся, я роблю сцену, я роблю подвійний спліт
І я намагаюся не вийти таким відчайдушним, як я відчайдушно пропоную співати елегію
І я хочу померти, і час йде повільно, але я принаймні знаю
Усе буде краще з кращим знімком голови
Усе буде краще з кращим знімком голови
Усе буде краще з кращим знімком голови
Коли я отримаю фото, схоже на мене, вони побачать
Усе буде краще з кращим знімком голови
Так Так
Тому що дівчина на цьому фото налякана, а не я
Тому що дівчина на цьому фото блондинка, а не я
Тому що дівчина на цьому фото ще не зламана
Хто вона?
не я
І не я
Тож я заощаджую достатньо
Я куплю сукню
Сходіть у студію
Я сміливий, я стійкий, я не безлад
Вдих, який я роблю повільно
І жінка, яка фотографує
Непрацююча актриса
Тож я встав і пішов
І я знаю, що це нечемно, але привіт
Що б там не було, я просто не в настрої сьогодні
Переношу, все гаразд
Усе буде добре
Усе буде добре
Постріл в голову
Постріл в голову
Постріл в голову
Коли я отримаю картинку безпомилково мене тоді вони побачать, побачать!
Усе буде краще з кращим знімком голови
(Так, так, так, так)
Усе буде краще з кращим знімком голови
(Так, так, так, так)
Усе буде краще з кращим знімком голови
(Так, так, так, так)
Усе буде краще з кращим знімком голови
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди