
Нижче наведено текст пісні U Make My Day , виконавця - Kru з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Kru
You bring the sunshine to my days
You’re the starlight in my nights
You’re my heaven on earth, Boy
You make me feel so right
You’re my knight in shining amour
You know it’s the truth
Don’t ever let me go
You’re my dreams come true
Baby, I love you
I’m so happy that you’re mine
A love like ours was meant to be
Cause I can clearly see
Through the clouds above
There’s a place for you and me
We can break the stormy weather
You know it’s the truth
Then maybe we will know
Baby, where we stand
Let’s do what we can
Cause this love’s hard to find
Pa, para, pa, pap, para
(Rapped) This is a jazz about a boy and a girl
And they’re so madly in love
He said «Girl, you rock my world
When I’m feeling down and out
Ain’t nothing’s going my way
You just turn around and make me smile
You make my day»
A love like ours was meant to be
Cause I can clearly see
Through the clouds above
There’s a place for you and me
We can break the stormy weather
You know it’s the truth
And maybe we will know
Baby, where we stand
Let’s do what we can
Cause this love’s hard to find
You and me belong together
Like the stars up in the sky that shines forever
These feelings I can’t hide
However hard I try
I love you more than words can say
Oh, Boy!
You make my day
Para, pa, pap, para
You and me belong together
Like the stars up in the sky that shines forever
These feelings I can’t hide
However hard I try
I love you more than words can say
Pa, para, pa, pap, para
(Rapped) You and me
We belong together
Like the stars up in the sky that shines above forever
These feelings I can’t hide
No matter how I try
I love you more than words can say
You make my day
You make my day
You make my day
You make my day
You make my day
You make my day
Pa, para, pa, pap, para
Ти приносиш сонце в мої дні
Ти світло зірок у моїх ночах
Ти мій рай на землі, Хлопчику
Ти змушуєш мене почуватися так добре
Ти мій лицар у сяючій любові
Ви знаєте, що це правда
Ніколи не відпускай мене
Ти — здійснення моїх мрій
Дитина я тебе люблю
Я такий щасливий, що ти мій
Таке кохання, як наше, мало бути
Тому що я чітко бачу
Крізь хмари вгорі
Є місце для нас із вами
Ми можемо зламати штормову погоду
Ви знаєте, що це правда
Тоді, можливо, ми дізнаємося
Крихітко, де ми стоїмо
Давайте робити те, що ми можемо
Тому що це кохання важко знайти
Па, абзац, па, пап, абз
(Почепив) Це джаз про хлопця та дівчинку
І вони так шалено закохані
Він сказав: «Дівчинка, ти розгойдуєш мій світ
Коли мені погано
У мене нічого не йде
Ти просто повертаєшся і змушуєш мене посміхатися
Ви робите мій день"
Таке кохання, як наше, мало бути
Тому що я чітко бачу
Крізь хмари вгорі
Є місце для нас із вами
Ми можемо зламати штормову погоду
Ви знаєте, що це правда
І, можливо, ми дізнаємося
Крихітко, де ми стоїмо
Давайте робити те, що ми можемо
Тому що це кохання важко знайти
Ти і я належимо разом
Як зірки в небі, що сяють вічно
Ці почуття я не можу приховати
Як би я не старався
Я люблю тебе більше, ніж можна сказати словами
О, малюк!
Ви робите мій день
Пара, па, па, абз
Ти і я належимо разом
Як зірки в небі, що сяють вічно
Ці почуття я не можу приховати
Як би я не старався
Я люблю тебе більше, ніж можна сказати словами
Па, абзац, па, пап, абз
(Постукав) Ти і я
Ми повинні бути разом
Як зірки в небі, що сяє вічно
Ці почуття я не можу приховати
Як би я не намагався
Я люблю тебе більше, ніж можна сказати словами
Ви робите мій день
Ви робите мій день
Ви робите мій день
Ви робите мій день
Ви робите мій день
Ви робите мій день
Па, абзац, па, пап, абз
Kru • 1992
Kru • 1994
Kru • 2004
Kru • 1993
Kru • 1992
Kru • 1993
Kru • 1993
Kru • 2004
Kru • 2010
Kru • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди