
Нижче наведено текст пісні I Am There , виконавця - KRS-One з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
KRS-One
Come in sit down
Yeah…
I have a magical mind, a magical body
Ancient metaphysician, you better AX somebody
With one handshake, I can tell if your plan’s fake
I am to hip-hop, what flour is to pancakes
I write rhymes 'til my hand aches
In the mountains of Colorado, takin in the landscape
When I’m in the city I can’t wait to live again
In the underground hot springs of the Hopi Indians
So you look around your heart and your mind
You will find, I am there
If you’re cold and you’re broke and there’s fog in your scope
Have hope, I am there
Get in tune with me, move with me, boom with me, room with me
Zoom with me, I am there
I can see where you’re at, feelin trapped, can’t move can’t act
I was there
And it’s quite clear
My hardware was set ahead of most folks by ten years
The hand of God set it, so on Earth I speak prophetic
Publishin papers with no edit
I speak but most don’t get it, but the few that do get it
In their minds my words stay embedded
And they blessed if they don’t forget it
They’ll never need a psychiatrist, a psychic or a medic
Where we headed?
To the ultimate state of freedom
That’s where I’ll lead 'em, if you let it I’ll free 'em
Let’s set it, for human beings in recreation
Havin fun recreatin themselves into a nation
Hip-Hop!
It’s home could never be a station
Sharin a space with R&B, stop fakin
Do you know how much money they makin offa you and I
Just because hip-hop won’t unify?
So look inside your heart or your mind you will find
Everytime, I am there
If you’re cold and you’re broke and there’s fog in your scope
Have hope!
I am there
Get in tune with me, move with me, boom with me, room with me
Zoom with me, I am there
I can see where you’re at, feelin trapped, can’t move can’t act
I was there
Заходьте сядьте
так…
У мене чарівний розум, чарівне тіло
Стародавній метафізик, вам краще кого-небудь
Одним рукостисканням я зрозумію, чи ваш план фальшивий
Я хіп-хоп, що борошно до млинців
Я пишу рими, доки не болить рука
У горах Колорадо, захоплюйтеся краєвидом
Коли я в місті, я не можу дочекатися, щоб знову жити
У підземних гарячих джерелах індіанців хопі
Тож ви подивіться навколо свого серця та свого розуму
Ви знайдете, я там
Якщо вам холодно, і ви розбиті, і у вас є туман
Майте надію, я там
Налаштуйтеся зі мною, рухайтеся разом зі мною, бум зі мною, кімната зі мною
Збільште зі мною, я там
Я бачу, де ви перебуваєте, відчуваю себе в пастці, не можу рухатися, не можу діяти
Я був там
І це цілком зрозуміло
Моє обладнання випередило більшість людей на десять років
Рука Божа встановила це, тож на Землі я говорю пророче
Публікуйте статті без редагування
Я говорю, але більшість цього не розуміють, але мало хто розуміє
У їхній свідомості мої слова залишаються вбудованими
І вони благословляли, якщо не забудуть це
Їм ніколи не знадобиться психіатр, екстрасенс чи медик
Куди ми прямували?
До остаточного стану свободи
Ось куди я їх поведу, якщо ви дозволите, я їх звільню
Давайте встановимо це для людей, які відпочивають
Весело відтворювати себе в націю
Хіп хоп!
Його дім ніколи не може бути станцією
Розмістіть простір із R&B, зупиніться
Чи знаєте ви, скільки грошей вони заробляють на нас із вами
Просто тому, що хіп-хоп не об’єднає?
Тож загляньте всередину свого серця, або в свій розум ви знайдете
Щоразу я там
Якщо вам холодно, і ви розбиті, і у вас є туман
Май надію!
Я там
Налаштуйтеся зі мною, рухайтеся разом зі мною, бум зі мною, кімната зі мною
Збільште зі мною, я там
Я бачу, де ви перебуваєте, відчуваю себе в пастці, не можу рухатися, не можу діяти
Я був там
Lord Finesse, KRS-One, O.C. • 1996
Macklemore, Ryan Lewis, KRS-One • 2016
Snoop Dogg, KRS-One • 2017
Public Enemy, KRS-One • 2020
KRS-One • 2022
Channel Live, KRS-One • 2007
KRS-One • 1997
KRS-One • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди