Old Soul - Kristina Bazan

You’re a break in the air of eternal despair

Your nostalgia brings old roses in black

All your world isn’t grey like the music that you paint to

'Cause you like it when it’s faded away

You don’t even feel my touch

Don’t you miss your blood’s rush?

Baby, touch me, feel me, love me now

Oh, your old soul to me

Is a sad melody

Living in melancholy

Stuck in the past

Oh, your old soul to me

A bittersweet symphony

Living here in-between

Stuck in the past

You are swinging in a dream

A long distance memory

Where any stream of light simply can’t get through

Video playing all night long

Is shutting down these stupid pop songs

'Cause they can’t heal your heart, it’d rather fall apart

You don’t feel nothing at all

'Cause now your soul’s immune to all

Why don’t you let go?

Come close, feel me now

Oh, your old soul to me

Is a sad melody

Living in melancholy

Stuck in the past

Oh, your old soul to me

A bittersweet symphony

Living here in-between

Stuck in the past

Don’t you wanna be in the present?

Don’t you wanna live in the now?

Don’t you wanna try to be happy?

And let go somehow

Are you tired of sad stories?

Don’t you wanna build things now?

Don’t you want to think of the future?

A better time

Oh, your old soul to me

Is a sad melody

Living in melancholy

Stuck in the past

Oh, your old soul to me

A bittersweet symphony

Living here in-between

Stuck in the past

Ви перериваєте повітря вічного відчаю

Ваша ностальгія приносить старі троянди в чорному кольорі

Весь ваш світ не сірий, як музика, під яку ви малюєте

Тому що вам подобається, коли це зникає

Ви навіть не відчуваєте мого дотику

Ви не сумуєте за приливом крові?

Дитина, доторкнись до мене, відчуй мене, полюби мене зараз

О, твоя стара душа для мене

Сумна мелодія

Жити в меланхолії

Застряг у минулому

О, твоя стара душа для мене

Гірко-солодка симфонія

Живучи тут між ними

Застряг у минулому

Ви качаєтесь у сні

Пам’ять на великі відстані

Де жоден потік світла просто не може пройти

Відео відтворюється всю ніч

Закриває ці дурні поп-пісні

Тому що вони не можуть вилікувати твоє серце, воно скоріше розвалиться

Ви взагалі нічого не відчуваєте

Тому що тепер ваша душа несприйнятлива до усього

Чому ти не відпускаєш?

Підійди ближче, відчуй мене зараз

О, твоя стара душа для мене

Сумна мелодія

Жити в меланхолії

Застряг у минулому

О, твоя стара душа для мене

Гірко-солодка симфонія

Живучи тут між ними

Застряг у минулому

Ви не хочете бути в сьогодні?

Ви не хочете жити зараз?

Ви не хочете бути щасливим?

І відпустити якось

Ви втомилися від сумних історій?

Ви не хочете зараз будувати речі?

Ви не хочете думати про майбутнє?

Кращий час

О, твоя стара душа для мене

Сумна мелодія

Жити в меланхолії

Застряг у минулому

О, твоя стара душа для мене

Гірко-солодка симфонія

Живучи тут між ними

Застряг у минулому