Glaub an dich - Klaus Hoffmann

Stehst du vor 'ner Mauer, reiß sie ein

Schaffst du’s nicht allein

Dann such dir Freunde

Bist du isoliert, dann mach dich frei

Schaffst du’s nicht allein

Dann such dir Freunde

Glaub an dich, glaub an dich

Zweifeln ist in Ordnung

Aber einmal kommt der Augenblick

Da mußt du handeln

Sonst bleibst du immerzu dein eigener Gefang’ner

Mit der Angst zu leben reicht nicht aus

Wenn die andern schweigen

Mußt du laut sein

Lachen dich die Mächtigen auch aus

Mensch, wenn die vom Frieden reden

Kann bald Krieg sein

Glaub an dich, glaub an dich

Ruhe ist in Ordnung

Aber einmal kommt der Augenblick

Da mußt du laut sein

Sonst wirst du unbemerkt auf einmal völlig still sein

Jeder kann was tun

Du brauchst nicht zu verzweifeln

Es geth auch auszuruh’n

Und Schwächen zu begreifen

Hast du Angst vor Krieg, dann schrei es raus

Vielleicht wird es morgen schon zu spät sein

Es sieht ja alles danach aus

Wofür üben die

Denn mal muß doch Premiere sein

Glaub an dich, glaub an dich

Warten ist in Ordnung

Aber einmal kommt der Augenblick

Da mußt du da sein

Sonst wirst du unbemerkt auf einmal völlig weg sein

Jeder kann was tun

Du brauchst nicht zu verzweifeln

Es geht auch auszuruh’n

Und Schwächen zu begreifen

Stehst du vor 'ner Mauer, reiß sie ein

Schaffst du’s nicht allein

Dann such dir Freunde

Bist du isoliert, dann mach dich frei

Schaffst du’s nicht allein

Dann such dir Freunde

Glaub an dich, glaub an dich

Ruhe ist in Ordnung

Aber einmal kommt der Augenblick

Da mußt du laut sein

Sonst wirst du unbemerkt auf einmal völlig still sein

Sonst wirst du unbemerkt auf einmal völlig still sein

Völlig still sein, völlig still sein, völlig still sein

Völlig still sein, völlig still sein

Якщо ви стоїте перед стіною, зруйнуйте її

Ви не можете зробити це самостійно?

Тоді знайдіть друзів

Якщо ви ізольовані, вирвіться на свободу

Ви не можете зробити це самостійно?

Тоді знайдіть друзів

Вір у себе, вір у себе

Сумніватися можна

Але момент настане

Тоді треба діяти

Інакше ти назавжди залишишся сам собі в’язнем

Жити зі страхом недостатньо

коли інші мовчать

Чи треба бути голосним?

Могутні також сміються з вас

Людина, коли говорять про мир

Скоро може прийти війна

Вір у себе, вір у себе

Тиша – це добре

Але момент настане

Там треба бути голосним

Інакше ви раптом зовсім замовкнете, не будучи поміченими

Кожен може щось зробити

Не потрібно впадати у відчай

Також можна відпочити

І зрозуміти слабкі сторони

Ти боїшся війни, то кричи її

Можливо, завтра буде пізно

Це все схоже

Для чого вони займаються?

Бо іноді це має бути прем’єра

Вір у себе, вір у себе

Це нормально чекати

Але момент настане

Ви повинні бути там

Інакше ви раптом зовсім пропадете без уваги

Кожен може щось зробити

Не потрібно впадати у відчай

Також можна відпочити

І зрозуміти слабкі сторони

Якщо ви стоїте перед стіною, зруйнуйте її

Ви не можете зробити це самостійно?

Тоді знайдіть друзів

Якщо ви ізольовані, вирвіться на свободу

Ви не можете зробити це самостійно?

Тоді знайдіть друзів

Вір у себе, вір у себе

Тиша – це добре

Але момент настане

Там треба бути голосним

Інакше ви раптом зовсім замовкнете, не будучи поміченими

Інакше ви раптом зовсім замовкнете, не будучи поміченими

Будьте абсолютно нерухомі, будьте абсолютно нерухомі, будьте абсолютно нерухомі

Бути повністю нерухомим, бути повністю нерухомим