Last Phone Call - Kitaro

Alo?

John!

Hey Sherlock you are OK?

Turn around I am walk back were you came.

I am coming in.

Just do as I ask.

Please!

Where?

Stop there.

Sherlock?

OK look up I am on the rooftop.

Oh God!

I can’t come down so we will this of to do like this!

What’s going on?

An Apologize.

It’s all true.

What?

Everything they sad about me.

I invented Moriarty.

Why you say this?

I am a fake.

Sherlock!

A newspapers write all alone.

I want you to tell Lesterade.

I want you to tell

Mrs.Hudson and Molly.

If it tell anyone will listen to you.

Then I created Moriarty for my own purposise.

OK.

Sherlock shut up.

The first time we met.

You know all about my sister,

right?

Nobody could be that clever.

You could.

I reserched you.

We met I discovered everything then I could impress you.

It’s a trick.

It’s the magic trick.

No. Hey stop it now!

No. Stay exactly where you are!

Don’t move!

Alright.

Keep your eyes fix on me.

Please will you do this for me?

Do what?

This phone call it’s my note.

People do.

Don’t they?

Even note.

Even note when?

Goodbye John!

No. Don’t.

SHERLOCK!!!

Ало?

Джон!

Гей, Шерлок, ти в порядку?

Обернись, я іду назад, куди ти прийшов.

Я заходжу.

Просто робіть як я прошу.

Будь ласка!

куди?

Зупинись там.

Шерлок?

Добре, дивіться, я на даху.

О, Боже!

Я не можу зійти, тож ми зробимо це таким чином!

Що відбувається?

Вибачте.

Це все правда.

Що?

Все, що вони сумують про мене.

Я вигадав Моріарті.

Чому ти це кажеш?

Я фейк.

Шерлок!

А газети пишуть самі.

Я хочу, щоб ти сказав Лестераду.

Я хочу, щоб ви розповіли

Місіс Хадсон і Моллі.

Якщо воно скаже, хтось послухає вас.

Потім я створив Моріарті для власних цілей.

ДОБРЕ.

Шерлок замовк.

Ми вперше зустрілися.

Ви знаєте все про мою сестру,

так?

Ніхто не може бути таким розумним.

Ви можете.

Я дослідив вас.

Ми познайомилися, я відкрила все, щоб вразити вас.

Це трюк.

Це магічний трюк.

Ні. Припиніть зараз!

Ні. Залишайтеся там, де ви є!

Не рухайся!

добре

Не зосередься на мені.

Будь ласка, ви зробите це для мене?

Робити що?

Цей телефонний дзвінок – моя нотатка.

Люди так.

Чи не так?

Навіть зауважте.

Навіть зауважте, коли?

До побачення, Джон!

Ні. Ні.

ШЕРЛОК!!!