Some Days - Kina Grannis

Some days, I’m only moved by the wind

I look around, but nothing stirs me within

And I wonder, am I the only one to see

This quiet time as such a comfortable thing

Some days, I’m only fueled by my mistakes

I turn around and slyly try to hide my face

I feel as though

I have to think everything through

I don’t know how I am to act or how to move

CHORUS:

When it’s over, I feel as though it were a dream

And I wake up Again, I’m new to everything

Some days, there’s not a way to bring me down

I’m floating up in the clouds to get around

I think back to other times and wonder how

It was possible to not have felt as I do now

CHORUS

Every day’s another way to feel

It’s your own decision what is real

So try them out, all the different ways to play the game

And work it out, try not to want to be the same

CHORUS

Іноді мене рухає лише вітер

Я озираюся навколо, але ніщо не хвилює мене всередині

І мені цікаво, чи я одний бачу

Цей спокійний час — така комфортна річ

Іноді мене підживлюють лише мої помилки

Я обвертаюся й лукаво намагаюся приховати обличчя

Але я відчуваю, що

Я мушу все обдумати

Я не знаю, як мені діяти чи як рухатися

ПРИСПІВ:

Коли все закінчиться, я відчуваю, ніби це був сон

І я прокидаюся знову, я новачок у усім

У деякі дні мене не можна звести

Я пливу в хмарах, щоб обійти

Я згадую інші часи й дивуюся, як

Можливо, я відчував себе не так, як зараз

ПРИСПІВ

Кожен день – це інший спосіб відчути

Ви самі вирішуєте, що справжнє

Тож випробуйте їх, усі різні способи грати

І вирішуйте це, намагайтеся не бажати бути тим самим

ПРИСПІВ