Moonsong - Kina Grannis

There in my heart

I feel it go

The weight everything I have known

Can I decide

Leave it behind

And fall away into the unknown

I’m afraid it will come back again

And for a moment I felt nothing ever dies

Even in darkness I will try, and I’ll try, and I’ll try

Why does the moon up in the sky

Feel something like my family tonight

Is she alone

And does she cry

Each time we turn away from her light

Could we ever really understand

And maybe time is like a night that never ends

Maybe tomorrow comes again, and again, and again

Там у моєму серці

Я відчуваю як завершується

Вага всього, що я знав

Чи можу я вирішити

Залиште це позаду

І впасти в невідомість

Я боюся, що це знову повернеться

І на мить я відчув, що нічого не вмирає

Навіть у темряві я спробую, і я спробую, і я спробую

Чому місяць на небі

Відчуйте себе, як моя сім’я сьогодні ввечері

Вона сама

І чи плаче вона

Щоразу ми відвертаємось від її світла

Чи могли б ми колись по-справжньому зрозуміти

І, можливо, час як ніч, яка ніколи не закінчується

Можливо, завтра настане знову, і знову, і знову