Right Time - Keyshia Cole

Boy, I’d give you one dollar

If you can guess the number in my head right now

I’ll give you a hint—ooh—it's how chances you got left right now

And I’ll give you one more dollar

If you can guess what finger’s itchin'

Guess I’m going home two short

‘Cause you’re a two dollar type’a nigga

And you’s a two-timing type’a nigga

She wasn’t bad—she wasn’t bad as me

No, she won’t—bet she won’t do that like me

Bet she don’t—think you don’t come back to me

You got me wrong—it's too late

It’s too late now and you’re already too deep

In your lies, and my mama told me

Oh, be careful when you lie

You might have to tell another lie covering lies up

It’s too late now and you’re already too deep

In your lies, and my mama told me

Oh, be careful when you lie

You might have to tell another lie covering lies up

You pick, you pick, you picked the right time

You pick, you picked the right time

You pick, you picked the right time of the wrong one

I would give you a penny for your thoughts

But your two cents ain’t worth shit

And I already paid the cost

For these lies you can’t afford to fix

They say the heart has to open to break

And here you are standing right in my face

And you can’t even find the right words to say

«Oh, is it hurt?

Is shorty sick?»

It’s too late

She wasn’t bad—she wasn’t bad as me

No, she won’t—bet she won’t do that like me

Bet she don’t—think you don’t come back to me

You got me wrong—it's too late

It’s too late now and you’re already too deep

In your lies, and my mama told me

Oh, be careful when you lie

You might have to tell another lie covering lies up

It’s too late now and you’re already too deep

In your lies, and my mama told me

Oh, be careful when you lie

You might have to tell another lie covering lies up

You pick, you pick, you picked the right time

You pick, you picked the right time

You pick, you picked the right time but the wrong one

Wrong one

You pick, you pick, you picked the right time (The right time)

You pick, you picked the right time (The right time)

You pick, you picked the right time but the wrong one

(It's too late)

Now it’s too late, now it’s too late (Too late)

In too deep, in too deep (Mama told me… ooh, ooh, ooh, ooh)

Too late

Now it’s too late, now it’s too late (Too deep)

In too deep, in too deep (Too, too, too deep…)

(Mama told me… ooh, ooh, ooh, ooh)

Хлопче, я б дав тобі один долар

Якщо ви можете вгадати число в моїй голові прямо зараз

Я дам вам підказку — о, — це те, які шанси у вас залишилися зараз

І я дам тобі ще один долар

Якщо ви можете вгадати, який палець свербить

Здається, я піду додому за два

Тому що ти негр із двох доларів

А ти — ніґґер із двома часами

Вона не була поганою — вона була не такою, як я

Ні, вона не зробить – заклад, що вона не зробить це, як я

Б’юся об заклад, що вона цього не зробить, думаю, ви до мене не повернетесь

Ви мене помилилися — вже пізно

Зараз надто пізно, а ти вже занадто глибоко

У твоїй брехні, і моя мама сказала мені

О, будьте обережні, коли брешете

Можливо, вам доведеться сказати іншу брехню, щоб приховати брехню

Зараз надто пізно, а ти вже занадто глибоко

У твоїй брехні, і моя мама сказала мені

О, будьте обережні, коли брешете

Можливо, вам доведеться сказати іншу брехню, щоб приховати брехню

Ви вибираєте, ви вибираєте, ви вибрали правильний час

Ви вибрали, ви вибрали правильний час

Ви вибрали, ви вибрали правильний час невірного

Я дав би вам копійку за ваші думки

Але ваші два центи нічого не варті

І я вже оплатив ці витрати

За цю брехню, яку ви не можете дозволити виправити

Кажуть, серце має відкритися, щоб розбитися

І ось ти стоїш мені прямо в обличчя

І ви навіть не можете знайти потрібні слова, щоб сказати

«Ой, боляче?

Коротенький хворий?»

Це дуже пізно

Вона не була поганою — вона була не такою, як я

Ні, вона не зробить – заклад, що вона не зробить це, як я

Б’юся об заклад, що вона цього не зробить, думаю, ви до мене не повернетесь

Ви мене помилилися — вже пізно

Зараз надто пізно, а ти вже занадто глибоко

У твоїй брехні, і моя мама сказала мені

О, будьте обережні, коли брешете

Можливо, вам доведеться сказати іншу брехню, щоб приховати брехню

Зараз надто пізно, а ти вже занадто глибоко

У твоїй брехні, і моя мама сказала мені

О, будьте обережні, коли брешете

Можливо, вам доведеться сказати іншу брехню, щоб приховати брехню

Ви вибираєте, ви вибираєте, ви вибрали правильний час

Ви вибрали, ви вибрали правильний час

Ви вибрали, ви вибрали правильний час, але неправильний

Неправильний

Ви вибираєте, ви вибираєте, ви вибрали правильний час (Правильний час)

Ви вибрали, ви вибрали правильний час (Правильний час)

Ви вибрали, ви вибрали правильний час, але неправильний

(Це дуже пізно)

Тепер вже пізно, тепер вже пізно (Занадто пізно)

Занадто глибоко, надто глибоко (мама сказала мені... ох, ох, ох, ох)

Запізно

Тепер занадто пізно, тепер занадто пізно (Занадто глибоко)

Занадто глибоко, надто глибоко (Занадто, занадто, занадто глибоко…)

(Мама сказала мені… ой, ой, ой, ой)