Versions of Us - Kele, Corinne Bailey Rae
С переводом

Versions of Us - Kele, Corinne Bailey Rae

  • Альбом: Fatherland

  • Год: 2017
  • Язык: Англійська
  • Длительность: 4:13

Нижче наведено текст пісні Versions of Us , виконавця - Kele, Corinne Bailey Rae з перекладом

Текст пісні Versions of Us "

Оригінальний текст із перекладом

Versions of Us

Kele, Corinne Bailey Rae

Оригинальный текст

Fall back, fall back

You lost the right to come at me

Call time or call a truce

Will we make it through the year?

We’re doing all the things

We said we’d never do

Bickering behind closed doors

Now, the truth might hurt but lies are worse

Turn to face me

What have I become to you?

See I know I’ve started to lose you

See I know you’ve started to slip from my reach

If we could be the best versions of us

We could be

For one last night

Hold back, you’re holding back

It’s impossible to get to you

I’ll try to tear down these walls

My throat is burning

And my hands are sore

We’re doing all the things

I thought we’d never do

Silence as an act of war

At night I lie awake

And still there’s nothing said

How can we begin again?

See I know I’ve started to lose you

See I know you’ve started to slip from my reach

If we could be the best versions of us

We could be

For one last night

And it wasn’t my intention

To bring up past resentments

And it wasn’t my intention to burn

For once I’d like to be the

One who’s held, not holds

Is that alright?

You owe me that

Перевод песни

Падати назад, відступати

Ви втратили право наступати до мене

Викликати час або закликати перемир’я

Чи витримаємо ми протягом року?

Ми робимо всі справи

Ми сказали, що ніколи не зробимо

Сварки за зачиненими дверима

Тепер правда може боліти, але брехня ще гірша

Поверніться до мене обличчям

Чим я став для вас?

Бачиш, я знаю, що почав втрачати тебе

Бачиш, я знаю, що ти почав вислизати від мене

Якби ми можли бути кращою версією нас

Ми могли б бути

За одну останню ніч

Стримайся, ти стримайся

До вас неможливо дійти

Я спробую зруйнувати ці стіни

У мене горло горить

А у мене болять руки

Ми робимо всі справи

Я думав, що ми ніколи не зробимо

Мовчання як акт війни

Вночі я лежу без сну

І досі нічого не сказано

Як ми можемо почати знову?

Бачиш, я знаю, що почав втрачати тебе

Бачиш, я знаю, що ти почав вислизати від мене

Якби ми можли бути кращою версією нас

Ми могли б бути

За одну останню ніч

І це не було моїм наміром

Щоб викликати  минулі образи

І я не мав наміру спалювати

Наразі я хотів би бути 

Той, хто тримається, не тримає

Це нормально?

Ви мені цим зобов’язані

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди