Нижче наведено текст пісні Мне без тебя , виконавця - Кейн з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Кейн
Новый день.
Ночь.
Обрывки слов,
Знакомых слов.
Свет.
Звук.
Мелодия, как сердца стук.
И я хотел бы ловить
Эту тонкую нить всегда
И никогда не терять,
Чтобы со мной навсегда была, навсегда!
Мне без тебя не спеть ни слова,
Не написать и песен новых,
Не рассказать про это лето —
Мне без тебя не нужно это.
Век.
Год.
Обрывки слов,
Знакомых слов.
Свет.
Звук.
Мелодия, как сердца стук.
И кто-то вместо меня,
И кто-то после него потом.
Нам это не потерять —
В своих сердцах это сохраним, пронесем.
Мне без тебя не спеть ни слова,
Не написать и песен новых,
Не рассказать про это лето —
Мне без тебя не нужно это.
Мне без тебя не спеть ни слова,
Не написать и песен новых,
Не рассказать про это лето —
Мне без тебя не нужно это.
Мне без тебя не спеть ни слова,
Не написать и песен новых,
Не рассказать про это лето —
Мне без тебя не нужно это,
Мне без тебя не нужно это.
Новий день
Ніч.
Уривки слів,
Знайомі слова.
Світло.
Звук.
Мелодія, як серце стукає.
І я хотів би ловити
Цю тонку нитку завжди
І ніколи не втрачати,
Щоб зі мною назавжди була, назавжди!
Мені без тебе не заспівати жодного слова,
Не написати і пісень нових,
Не розповісти про це літо
Мені без тебе не потрібно це.
Століття.
Рік.
Уривки слів,
Знайомі слова.
Світло.
Звук.
Мелодія, як серце стукає.
І хтось замість мене,
І хтось після нього потім.
Нам це не втратити —
У своїх серцях це збережемо, пронесемо.
Мені без тебе не заспівати жодного слова,
Не написати і пісень нових,
Не розповісти про це літо
Мені без тебе не потрібно це.
Мені без тебе не заспівати жодного слова,
Не написати і пісень нових,
Не розповісти про це літо
Мені без тебе не потрібно це.
Мені без тебе не заспівати жодного слова,
Не написати і пісень нових,
Не розповісти про це літо
Мені без тебе не потрібно це,
Мені без тебе не потрібно це.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди