Bright - Kehlani

Little girl, watching her reflection

As she parts her curls into four sections

She says, «I don’t look like them, I don’t look like her»

«And I don’t want what’s on my head»

But baby girl don’t be misled (Yeah, yeah)

Young woman reading magazines

Thinking to herself, nobody looks like me

Oh I’ve got all these curves, all this nerve

Why can’t I keep a man?

But baby girl if you love yourself you can

Can’t nobody love somebody

That do not love themselves

You are what you choose to be

It’s not up to no one else

So be great, be kind

Don’t let them dim your light

A woman like the sun should always stay bright

Little boy sitting in the bleachers

Staring at, at his dirty sneakers

Thinking my shoes don’t shine

Money is tight, I would never get a date

But baby boy that’s not what it takes

Young man, always at the center

Finding ways to make his arms look bigger

Saying, «You see those guys?»

«They get all the girls, I just want to be like them»

But baby boy, you’re spreading yourself thin

Can’t nobody love somebody

That do not love themselves

You are what you choose to be

It’s not up to no one else

So be great, be kind

Don’t let them dim your light

Cause a man like the sun should always stay bright

Yes, you are like the sun so always stay bright

Маленька дівчинка, спостерігаючи за її відображенням

Коли вона розбиває локони на чотири частини

Вона каже: «Я не схожа на них, я не схожа на неї»

«І я не хочу того, що у мене на голові»

Але дівчинку не вводьте в оману (Так, так)

Молода жінка читає журнали

Думаючи про себе, ніхто не схожий на мене

О, у мене всі ці вигини, весь цей нерв

Чому я не можу утримати чоловіка?

Але дівчинка, якщо ти любиш себе, ти можеш

Ніхто не може когось любити

Які не люблять себе

Ви є тим, ким вибираєте бути

Це не залежить від нікого іншого

Тож будьте чудовими, будьте добрими

Не дозволяйте їм приглушити ваше світло

Жінка, як сонце, завжди повинна бути яскравою

Маленький хлопчик сидить на трибунах

Дивлячись на його брудні кросівки

Я думаю, що моє взуття не блищить

З грошима мало, я ніколи б не потрапив на побачення

Але, хлопчик, це не те, що потрібно

Молода людина, завжди в центрі

Шукайте способи зробити його руки більшими

Кажучи: «Ти бачиш тих хлопців?»

«Всі дівчата отримують, я просто хочу бути схожим на них»

Але, хлопчику, ти розтягуєшся

Ніхто не може когось любити

Які не люблять себе

Ви є тим, ким вибираєте бути

Це не залежить від нікого іншого

Тож будьте чудовими, будьте добрими

Не дозволяйте їм приглушити ваше світло

Тому що чоловік, як сонце, повинен завжди бути яскравим

Так, ти, як сонце, завжди залишайся яскравим