Jede Stunde - Karat

Jede Stunde

Manche Leute lieben nur die Nacht,

weil sie verdeckt, was dunkel lacht.

Ich liebe jede Stunde.

Andre beten nur zum Sonnenschein

und glauben dann, im Glück zu sein.

Doch ich mag jede Stunde.

Jeder Tag zeigt mir sein Gesicht.

Es ist mir gleich, wie es zu mir spricht.

Ich liebe jede Stunde.

Wenn ich Deine Nähe spür',

dann fällt die Zeit wie Laub von mir.

Ich liebe diese Stunde.

Wenn ich frier' und wenn ich naß bin,

genieß' ich das Im-Regen-Stehn.

Ich liebe jede Stunde.

Der Spaß läßt mich den Schmerz vergessen.

Es macht mich an, daß ich ihn spür'.

Ich liebe die Sekunde.

Jeder Tag zeigt mir sein Gesicht,

es ist mir gleich, wie es zu mir spricht,

ich liebe jede Stunde

wenn ich deine Nähe spür,

dann fällt die Zeit wie Laub von mir,

ich liebe diese Stunde.

Die Zeit, sie wartet nicht,

sie gräbt sich ein in mein Gesicht

mit jeder neuen Stunde.

Ich lieb' die alte Katze,

die still und heimlich lacht,

denn sie kennt alle Wege.

Auch die Nacht zeigt mir ihr Gesicht,

es ist mir gleich, wie es zu mir spricht.

Ich liebe jede Stunde.

Wenn ich Deine Nähe spür',

fällt die Zeit wie Laub von mir.

Ich liebe diese Stunde.

Uhh!

Ich lebe doch !

Mir gefällt jeder Augenblick.

Ich liebe seinen Zauber.

Uh ich lebe noch

und die Zeit wartet nicht auf mich

Uh ich lebe noch, mir gefällt jeder Augenblick, ich liebe seinen Zauber

Uhh!

Ich lebe doch !

Und die Zeit wartet nicht auf mich.

Ich liebe jede Stunde.

Щогодини

Деякі люди люблять тільки ніч

тому що воно покриває те, що сміється темно.

я люблю кожну годину

Інші моляться лише на сонце

а потім вірити, що пощастить.

Але мені подобається кожна година.

Кожен день показує мені своє обличчя.

Мені байдуже, як це говорить зі мною.

я люблю кожну годину

Коли я відчуваю твою близькість

то час падає з мене, як листя.

я люблю цю годину

Коли мені холодно і коли я мокрий

Мені подобається стояти під дощем.

я люблю кожну годину

Веселощі змушують мене забути про біль.

Мене збуджує, що я відчуваю його.

я люблю друге

Кожен день показує мені своє обличчя

Мені байдуже, як це говорить зі мною

я люблю кожну годину

коли я відчуваю твою близькість

Тоді час падає з мене, як листя,

я люблю цю годину

Час не чекає

вона впивається мені в обличчя

з кожною новою годиною.

Я люблю старого кота

хто сміється тихо й таємно,

бо вона знає всі шляхи.

Навіть ніч показує мені її обличчя

Мені байдуже, як це говорить зі мною.

я люблю кожну годину

Коли я відчуваю твою близькість

Час спадає з мене, як листя.

я люблю цю годину

Ухх!

Я живий!

Мені подобається кожна мить.

Я люблю його магію.

ну я ще живий

і час мене не чекає

О, я ще живий, я люблю кожну мить, я люблю її магію

Ухх!

Я живий!

І час мене не чекає.

я люблю кожну годину