Evig Pint - Kaizers Orchestra

Om eg bare fant et høl inn i himmelen

slepp eg å spa kål i den store kaminen

Eg har sydd tusen sting,

eg er blind, hosten river

Mitt ansikt er gammalt og mine ledd er stive

Men det går bedre hvis me går i lag, går i lag

Hvis me bare tar dag for dag

Eg ville bare holdt

en siste gong rundt min far,

men eg er redd mitt hjerte er for svakt, er for svakt

Eg er evig pint

Eg er evig pint

Og eg har alt som er mitt i et skrin

Og eg er full av adrenalin

Ja, eg er evig pint

Eg er evig pint

Gud lar meg bli, lar meg bli evig pint

Sett deg inn i mine kår

så kanskje du forstår

at de aldri vil sleppa meg inn

inn i himmelen din

Seks mann og seks hender holder fast i kistå

Ingen vett kem som er neste mann på listå

Og snart er det min tur.

Kvelden er omme

Men ingen kan fortelle meg om tida som kommer

Men det går bedre hvis me går i lag, går i lag

Hvis me bare tar dag for dag

Eg ville bare holdt

en siste gong rundt min far,

men eg er redd mitt hjerte er for svakt, er for svakt

Eg er evig pint

Eg er evig pint

Og eg har alt som er mitt i et skrin

Ja, eg er full av adrenalin

Ja, eg er evig pint

Eg er evig pint

Gud lar meg bli, lar meg bli evig pint

Sett deg inn i mine kår

så kanskje du forstår

at de aldri vil sleppa meg inn

inn i himmelen din

Якби я тільки знайшов діру в небі

Мені не потрібно готувати капусту у великому каміні

Я зшив тисячу стібків,

Я сліпий, кашель сльозами

Моє обличчя старе, а суглоби застигли

Але буде краще, якщо ми йдемо командами, ходимо командами

Якщо ми тільки беремо день у день

Я просто хотів залишитися

востаннє обійти мого батька,

але я боюся, що моє серце занадто слабке, занадто слабке

Я вічно мучуся

Я вічно мучуся

А в мене все в середині коробки

І я сповнена адреналіну

Так, я вічно мучуся

Я вічно мучуся

Дай мені, Боже, залишитися, дай мені вічно мучитися

Ознайомтесь з моїми умовами

тож, можливо, ви розумієте

що вони ніколи мене не впустять

у твоє небо

Шестеро чоловіків і шість рук тримаються за труну

Ніхто не знає, хто наступний у списку

І незабаром моя черга.

Вечір закінчився

Але ніхто не може сказати мені про час, що прийде

Але буде краще, якщо ми йдемо командами, ходимо командами

Якщо ми тільки беремо день у день

Я просто хотів залишитися

востаннє обійти мого батька,

але я боюся, що моє серце занадто слабке, занадто слабке

Я вічно мучуся

Я вічно мучуся

А в мене все в середині коробки

Так, я сповнена адреналіну

Так, я вічно мучуся

Я вічно мучуся

Дай мені, Боже, залишитися, дай мені вічно мучитися

Ознайомтесь з моїми умовами

тож, можливо, ви розумієте

що вони ніколи мене не впустять

у твоє небо