Someone - Journey

Someone - Journey

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:34

Нижче наведено текст пісні Someone , виконавця - Journey з перекладом

Текст пісні Someone "

Оригінальний текст із перекладом

Someone

Journey

Оригінальний текст

All alone again tonight

A place you know too well

Guess it’s something out of your life

Going through the motions

And you like to say you got burned

Well you are not the only one

You have reached the why I am lonely

On the streets where you roam

You can go back to where you have been

Are you ready to try again?

Once you let someone love you

You’ll find an open door

A place in your heart you have never been before

Believe it’s never too late

For someone to set you free

Once you let someone love you

(Someone love you)

Commitment’s just a word

You could have wrapped your heart around

It’s your foolish pride and freedom

Got you standing your ground

The same faces every night

Where you stay it’s the closing time

It do not stop the empty feeling

You are just wasting your time

A leap of faith, another chance

What if you can dance?

Once you let someone love you

You will find out an open door

A place in your heart you have never been before

Believe it’s never too late

For someone to set you free

Once you let someone love you

(Someone love you)

You can go back to where you have been

Are you ready to try again?

Once you let someone love you

You will find out an open door

A place in your heart you’ve never been before

Believe it’s never too late

For someone to set you free

Once you let someone love you

(Someone love you)

Once you let someone love you

(Someone love you)

Переклад пісні

Сьогодні ввечері знову сам

Місце, яке ви занадто добре знаєте

Здогадайтеся, що це щось із вашого життя

Проходячи через рухи

І ви любите говорити, що ви обпеклися

Ну ти не один такий

Ви досягли того, чому я самотній

На вулицях, де ви блукаєте

Ви можете повернутися туди, де ви були

Ви готові спробувати ще раз?

Одного разу ви дозволите комусь полюбити вас

Ви побачите відчинені двері

Місце у вашому серці, на якому ви ніколи не бували

Вірте, що ніколи не пізно

Щоб хтось звільнив вас

Одного разу ви дозволите комусь полюбити вас

(Хтось тебе любить)

Зобов’язання — це лише слово

Ти міг би обгорнути своє серце

Це твоя безглузда гордість і свобода

Змусила вас стояти на своєму

Щовечора одні й ті самі обличчя

Там, де ви залишитеся, час закриття

Це не зупиняє відчуття пустоти

Ви просто витрачаєте свій час

Стрибок віри, ще один шанс

А якщо ви вмієте танцювати?

Одного разу ви дозволите комусь полюбити вас

Ви побачите відчинені двері

Місце у вашому серці, на якому ви ніколи не бували

Вірте, що ніколи не пізно

Щоб хтось звільнив вас

Одного разу ви дозволите комусь полюбити вас

(Хтось тебе любить)

Ви можете повернутися туди, де ви були

Ви готові спробувати ще раз?

Одного разу ви дозволите комусь полюбити вас

Ви побачите відчинені двері

Місце у вашому серці, де ви ніколи не бували

Вірте, що ніколи не пізно

Щоб хтось звільнив вас

Одного разу ви дозволите комусь полюбити вас

(Хтось тебе любить)

Одного разу ви дозволите комусь полюбити вас

(Хтось тебе любить)

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди