Cecille, My Love - Josh Tillman

Oh, Cecille my love

How can it be

That one so small

Should carry me

When I am weak?

Oh, Cecille my love

The river holds the gun

I used to kill the one

Who held us apart

For so long

Your father’s house

I have burned down

I saved the letters you wrote

But could not send

I saved the one you wrote me

Of your death

There’s a place

On the hill

Where you and I shall dwell

It’s by the sea

The grave I made

So we can rest in peace

Oh, Cecille my love

The river has washed up

The only way I see you soon

Father, forgive me for what I do

О, Сесіль, моя любов

Як це може бути

Такий маленький

Повинен нести мене

Коли я слабий?

О, Сесіль, моя любов

Річка тримає рушницю

Я вбив тоєго

Хто нас розлучив

Так довго

Будинок вашого батька

Я згорів

Я зберіг листи, які ви писали

Але надіслати не зміг

Я зберіг той, який ти мені написав

Вашої смерті

Є місце

На пагорбі

Де ми з тобою будемо жити

Це біля моря

Могилу, яку я зробив

Тож ми можемо спочивати з миром

О, Сесіль, моя любов

Річка змила

Тільки так я побачу вас незабаром

Отче, пробач мені за те, що я роблю