Das sind wir - JORIS

Wir tragen unsere Schatten, wie 'ne zweite Haut

Voller Einschusslöcher, Narben

Gut verdeckt im Grau

Angesteckte Orden schimmern abgenutzt

Doch das Gewinnen und Verlieren

Beides Teil von uns

Denn in jedem Riss, der bleibt

Steckt ein bisschen Ewigkeit

Denn wir sind Zukunft und Erinnerung

Und irgendwo dazwischen

Sing' wir nächtelang im Takt der Musik

Mit Tränen in den Augen

Aber lachendem Gesicht

Oh, das sind wir

Gewinner und Verlierer

Zur selben Zeit in uns vereint

Es zerreißt uns immer wieder

Ein Mosaik aus tausend' Teilen

Alle Steine werd’n zu einem

Kaleidoskop mit tausend Farben

So oft schwer es zu begreifen

Doch das sind wir

Oh, oh, das sind wir

Wir werfen dunkle Schatten

Meilenweit voraus

Doch in unser’n Träumen

Malen wir sie golden aus

Feiern die Triumphe

Schwärzen Erinnerungen

Doch unser Gestern, unser Morgen

Beides Teil von uns

Und die Euphorie verstreicht

Doch ein bisschen Glück, das bleibt

Denn wir sind Zukunft und Erinnerung

Und irgendwo dazwischen

Sing’n wir nächtelang im Takt der Musik

Mit Tränen in den Augen

Aber lachendem Gesicht

Oh, das sind wir

Gewinner und Verlierer

Zur selben Zeit in uns vereint

Es zerreißt uns immer wieder

Ein Mosaik aus tausend Teilen

Alle Steine werd’n zu einem

Kaleidoskop mit tausend Farben

So oft schwer es zu begreifen

Doch das sind wir

Kennen oft nur richtig oder falsch

Das sind wir

Sind wir nicht alles zur selben Zeit?

Das sind wir

Und die Dinge drehen sich beinah ewig

So lang gebraucht es zu begreifen

Das sind wir

Oh, das sind wir

Oh, das sind wir

Ein Mosaik aus tausend Teilen

Oh, das sind wir

Kaleidoskop mit tausend Farben

Oh, das sind wir

Ein Mosaik aus tausend Teilen

Oh, das sind wir

Kaleidoskop mit tausend Farben

Oh, das sind

Ми носимо наші тіні, як другу шкіру

Повний кульових дір, шрамів

Добре прихований сірим кольором

Закріплені медалі мерехтять

Але вигравати і програвати

Нас обоє

Тому що в кожній щілині, що залишилася

Забирає трохи вічності

Бо ми майбутнє і пам'ять

І десь посередині

Співаємо всю ніч під такт музики

Зі сльозами на очах

Але усміхнене обличчя

О, це ми

Переможець і переможений

Об’єднані в нас водночас

Це продовжує нас розлучати

Мозаїка з тисячі частин

Усі камені стають одним цілим

Калейдоскоп тисячі кольорів

Так часто важко зрозуміти

Але ми є

Ой, це ми

Відкидаємо темні тіні

милі попереду

Але в наших мріях

Розфарбуємо їх золотом

Святкуйте тріумфи

чорні спогади

Але наше вчора, наше завтра

Нас обоє

І ейфорія проходить

Але трішки везіння залишається

Бо ми майбутнє і пам'ять

І десь посередині

Співаємо всю ніч під такт музики

Зі сльозами на очах

Але усміхнене обличчя

О, це ми

Переможець і переможений

Об’єднані в нас водночас

Це продовжує нас розлучати

Мозаїка з тисячі частин

Усі камені стають одним цілим

Калейдоскоп тисячі кольорів

Так часто важко зрозуміти

Але ми є

Часто знають тільки правильно чи неправильно

Це ми

Чи не всі ми одночасно?

Це ми

І все обертається майже вічно

Ось скільки часу потрібно, щоб зрозуміти

Це ми

О, це ми

О, це ми

Мозаїка з тисячі частин

О, це ми

Калейдоскоп тисячі кольорів

О, це ми

Мозаїка з тисячі частин

О, це ми

Калейдоскоп тисячі кольорів

О, ось такі