Sweetheart - Jont

Sweetheart - Jont

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:06

Нижче наведено текст пісні Sweetheart , виконавця - Jont з перекладом

Текст пісні Sweetheart "

Оригінальний текст із перекладом

Sweetheart

Jont

Оригінальний текст

Sailing on this motorway tonight

Thinking I might drown if the waves aren’t right

Wind pushing me from side to side

And I’m thinking, of what I had

How if I broke my legs and I broke my head

Even after all the things we’ve said

You’d still be there by the side of the road

Waiting for me to breathe…

You’re my sweetheart

You’re my sweetheart

And If I never see you again

Just want you to know what I think

Sammy took me out for a walk in the park

And as the dog ran round the track’s lights lit up

People running round in their shorts in the rain

Again and again

He said «You can come back tomorrow

You know you can», I said

«You know I don’t wanna do that man»

So he told me he loved me and he shook my hand

Now I’m waiting, shaking in my van

Thinking that you’re my sweetheart

You’re my sweetheart

If I never see you again

Just want you to know what I think —

Cos we got so far to go

Are we gonna get by?

I can hardly see the road

Yeah but I’m gonna try

I’m gonna try…

Cos you’re my sweetheart

Whether we’re together in a knot or not

Is small beer compared to what we got

So don’t smoke yourself to death I shall be the one

Who’ll always be there, if you’ve got to run

Yeah I’ll be there, if you’ve got to run

Переклад пісні

Сьогодні ввечері плисти цією автострадою

Я думаю, що я можу втонути, якщо хвилі не підуть

Вітер штовхає мене з боку в бік

І я думаю про те, що я мав

Як би я зламав ноги і розбив голову

Навіть після всього того, що ми сказали

Ви все одно були б там, біля дороги

Чекає, поки я видихну…

Ти моя кохана

Ти моя кохана

І якщо я ніколи тебе більше не побачу

Просто хочу, щоб ви знали, що я думаю

Семмі повів мене на прогулянку в парк

І коли собака бігала навколо доріжки, вогні засвітилися

Люди бігають у шортах під дощем

Знову і знову

Він сказав: «Ви можете повернутися завтра

Ти знаєш, що можеш», сказав я

«Ти знаєш, що я не хочу робити цього чоловіка»

Тому він сказав мені, що любить мене, і потис мені руку

Тепер я чекаю, трясучись у своєму фургоні

Думаю, що ти моя кохана

Ти моя кохана

Якщо я ніколи тебе більше не побачу

Просто хочу, щоб ви знали, що я думаю —

Тому що нам так далеко йти

Ми обійдемося?

Я ледве бачу дорогу

Так, але я спробую

Я спробую…

Тому що ти моя кохана

Незалежно від того, чи ми разом у вузлі чи ні

Це маленьке пиво порівняно з тим, що ми маємо

Тож не куріть себе до смерті, я буду єдиним

Хто завжди буде поруч, якщо вам доведеться бігти

Так, я буду поруч, якщо вам доведеться бігти

Інші пісні виконавця:

2

Church On Sunday

Jont • 2013

3

On My Way

Jont • 2010

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди