
Нижче наведено текст пісні After a While , виконавця - Jon Fratelli з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jon Fratelli
Tears they will cry, hallelujahs will ring
Sparks they will fly, but you won’t feel a thing
This too shall pass, let your guard down a while
Put on your wedding dress and let’s go out in style
Lift up your eyes, dance this last dance
And we’ll sing goodbye
Goodbye
Take all those promises we couldn’t keep
Kiss them sweetly and sing them to sleep
Blow out these candles but please do not weep
I’ll see you after a while
Suns they will set, lovers, they still will sigh
All of these daydreams will wave you goodbye
Hold out your hand, take whatever you please
How can you love when you’re down on your knees?
Burn this disguise, wipe those blue eyes
And we’ll say goodbye
Goodbye
Take all those innocent plans that you made
Those bittersweet days in that lonesome parade
Nothing you spoke here was ever betrayed
I’ll see you after a while
Call off the search for that perfect reveal
Those Hollywood moments that felt so surreal
I know that you kept up your side of the deal
But I couldn’t salute so I learned how to kneel
Please don’t forget we were once just as real
And I’ll see you after a while
Сльози заплачуть, алілуйя дзвенітимуть
Іскри вони розлетяться, але ви нічого не відчуєте
Це теж пройде, ослабте на час
Одягніть весільну сукню і виходьте в стиль
Підніміть очі, станцюйте цей останній танець
І ми будемо співати на прощання
До побачення
Виконайте всі ці обіцянки, які ми не змогли виконати
Цілуй їх ніжно і співай їм, щоб спати
Задуйте ці свічки, але, будь ласка, не плачте
Побачимось через деякий час
Сонця вони зайдуть, закохані, вони ще зітхатимуть
Усі ці мрії помахають вам на прощання
Простягни руку, бери, що хочеш
Як можна любити, коли ти на колінах?
Спаліть цю маску, протріть ці блакитні очі
І ми попрощаємося
До побачення
Візьміть усі ті невинні плани, які ви зробили
Ті гіркі дні в тому самотньому параді
Нічого, що ви тут говорили, ніколи не зрадили
Побачимось через деякий час
Припиніть пошук цього ідеального відкриття
Ті голлівудські моменти, які здавалися такими сюрреалістичними
Я знаю, що ви дотримувалися свої сторони угоди
Але я не міг віддати честь, тому навчився стати на коліна
Будь ласка, не забувайте, що колись ми були такими ж реальними
І побачимось через деякий час
Jon Fratelli • 2010
Jon Fratelli • 2010
Jon Fratelli • 2010
Jon Fratelli • 2010
Jon Fratelli • 2010
Jon Fratelli • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди